abbaken — German Dictionary

abbaken

verbseparable

Meanings

1.
den Fahrweg mit Baken oder eingeschlagenen Pfählen markieren
- “„An den Stellen, wo die Fahrstrasse sich gabelt, ist sie durch rothweisse Bojen abgebakt, dort wo das Fahrwasser sehr enge ist, liegen zwei schwimmende Tonnen nebeneinander, und dort, wo das Fahrwasser nicht durchfahren werden kann, wird dieses durch eine schwarze Tonne angezeigt.“”
transitive
Englishto mark the path, to delineate the route
Españolbalizar, marcar, señalizar
Françaisbaliser, marquer, délimiter
Italianopalinare, segnare, delimitare
Portuguêsbalizar, marcar, delimitar
Русскийобозначать бакенами, обвеховывать, разметить, ограничить
Türkçeişaretlemek, sınırlandırmak
Українськапозначити, обмежити
Ελληνικάσημειώνω, περιορίζω
Tiếng Việtđánh dấu, rào lại
العربيةتحديد, علامة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abbaken
first-person singular: ich werde abbaken
second-person plural: ihr werdet abbaken
second-person singular: du wirst abbaken
third-person plural: sie werden abbaken
third-person plural: sie werden abgebakt sein
third-person plural: sie werden abgebakt werden
third-person singular: er/sie/es wird abbaken
third-person singular: er/sie/es wird abgebakt sein
third-person singular: er/sie/es wird abgebakt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abbaken
first-person singular: ich werde abbaken
second-person plural: ihr werdet abbaken
second-person singular: du werdest abbaken
third-person plural: sie werden abbaken
third-person plural: sie werden abgebakt sein
third-person plural: sie werden abgebakt werden
third-person singular: er/sie/es werde abbaken
third-person singular: er/sie/es werde abgebakt sein
third-person singular: er/sie/es werde abgebakt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abbaken
first-person singular: ich würde abbaken
second-person plural: ihr würdet abbaken
second-person singular: du würdest abbaken
third-person plural: sie würden abbaken
third-person plural: sie würden abgebakt sein
third-person plural: sie würden abgebakt werden
third-person singular: er/sie/es würde abbaken
third-person singular: er/sie/es würde abgebakt sein
third-person singular: er/sie/es würde abgebakt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgebakt haben
first-person singular: ich werde abgebakt haben
second-person plural: ihr werdet abgebakt haben
second-person singular: du wirst abgebakt haben
third-person plural: sie werden abgebakt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgebakt haben
third-person plural: sie werden abgebakt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgebakt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgebakt haben
third-person singular: er/sie/es wird abgebakt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgebakt haben
first-person singular: ich werde abgebakt haben
second-person plural: ihr werdet abgebakt haben
second-person singular: du werdest abgebakt haben
third-person plural: sie werden abgebakt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgebakt haben
third-person plural: sie werden abgebakt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgebakt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgebakt haben
third-person singular: er/sie/es werde abgebakt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgebakt haben
first-person singular: ich würde abgebakt haben
second-person plural: ihr würdet abgebakt haben
second-person singular: du würdest abgebakt haben
third-person plural: sie würden abgebakt gewesen sein
third-person plural: sie würden abgebakt haben
third-person plural: sie würden abgebakt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgebakt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgebakt haben
third-person singular: er/sie/es würde abgebakt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abbakten
first-person plural: wir bakten ab
first-person singular: ich abbakte
first-person singular: ich bakte ab
second-person plural: ihr abbaktet
second-person plural: ihr baktet ab
second-person singular: du abbaktest
second-person singular: du baktest ab
third-person plural: sie abbakten
third-person plural: sie bakten ab
third-person plural: sie waren abgebakt
third-person plural: sie wurden abgebakt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abbakten
first-person plural: wir bakten ab
first-person singular: ich abbakte
first-person singular: ich bakte ab
second-person plural: ihr abbaktet
second-person plural: ihr baktet ab
second-person singular: du abbaktest
second-person singular: du baktest ab
third-person plural: sie abbakten
third-person plural: sie bakten ab
third-person plural: sie wären abgebakt
third-person plural: sie würden abgebakt

imperative · perfect

haben Sie abgebakt!
second-person plural: habt abgebakt!
second-person singular: habe abgebakt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgebakt
first-person singular: ich habe abgebakt
second-person plural: ihr habt abgebakt
second-person singular: du hast abgebakt
third-person plural: sie haben abgebakt
third-person plural: sie sind abgebakt gewesen
third-person plural: sie sind abgebakt worden
third-person singular: er/sie/es hat abgebakt
third-person singular: er/sie/es ist abgebakt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgebakt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgebakt
first-person singular: ich habe abgebakt
second-person plural: ihr habet abgebakt
second-person singular: du habest abgebakt
third-person plural: sie haben abgebakt
third-person plural: sie seien abgebakt gewesen
third-person plural: sie seien abgebakt worden
third-person singular: er/sie/es habe abgebakt
third-person singular: er/sie/es sei abgebakt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgebakt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgebakt
first-person singular: ich hatte abgebakt
second-person plural: ihr hattet abgebakt
second-person singular: du hattest abgebakt
third-person plural: sie hatten abgebakt
third-person plural: sie waren abgebakt gewesen
third-person plural: sie waren abgebakt worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgebakt
third-person singular: er/sie/es war abgebakt gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgebakt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgebakt
first-person singular: ich hätte abgebakt
second-person plural: ihr hättet abgebakt
second-person singular: du hättest abgebakt
third-person plural: sie hätten abgebakt
third-person plural: sie wären abgebakt gewesen
third-person plural: sie wären abgebakt worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgebakt
third-person singular: er/sie/es wäre abgebakt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgebakt worden

imperative · present

baken Sie ab!
second-person plural: bakt ab!
second-person singular: bak ab!
second-person singular: bake ab!

indicative · present

first-person plural: wir abbaken
first-person plural: wir baken ab
first-person singular: ich abbake
first-person singular: ich bake ab
second-person plural: ihr abbakt
second-person plural: ihr bakt ab
second-person singular: du abbakst
second-person singular: du bakst ab
third-person plural: sie abbaken
third-person plural: sie baken ab
third-person plural: sie sind abgebakt
third-person plural: sie werden abgebakt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abbaken
first-person plural: wir baken ab
first-person singular: ich abbake
first-person singular: ich bake ab
second-person plural: ihr abbaket
second-person plural: ihr baket ab
second-person singular: du abbakest
second-person singular: du bakest ab
third-person plural: sie abbaken
third-person plural: sie baken ab
third-person plural: sie seien abgebakt
third-person plural: sie werden abgebakt

abbaken

verbseparable

Meanings

1.
den Fahrweg mit Baken oder eingeschlagenen Pfählen markieren
- “„An den Stellen, wo die Fahrstrasse sich gabelt, ist sie durch rothweisse Bojen abgebakt, dort wo das Fahrwasser sehr enge ist, liegen zwei schwimmende Tonnen nebeneinander, und dort, wo das Fahrwasser nicht durchfahren werden kann, wird dieses durch eine schwarze Tonne angezeigt.“”
transitive
Englishto mark the path, to delineate the route
Españolbalizar, marcar, señalizar
Françaisbaliser, marquer, délimiter
Italianopalinare, segnare, delimitare
Portuguêsbalizar, marcar, delimitar
Русскийобозначать бакенами, обвеховывать, разметить, ограничить
Türkçeişaretlemek, sınırlandırmak
Українськапозначити, обмежити
Ελληνικάσημειώνω, περιορίζω
Tiếng Việtđánh dấu, rào lại
العربيةتحديد, علامة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abbaken
first-person singular: ich werde abbaken
second-person plural: ihr werdet abbaken
second-person singular: du wirst abbaken
third-person plural: sie werden abbaken
third-person plural: sie werden abgebakt sein
third-person plural: sie werden abgebakt werden
third-person singular: er/sie/es wird abbaken
third-person singular: er/sie/es wird abgebakt sein
third-person singular: er/sie/es wird abgebakt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abbaken
first-person singular: ich werde abbaken
second-person plural: ihr werdet abbaken
second-person singular: du werdest abbaken
third-person plural: sie werden abbaken
third-person plural: sie werden abgebakt sein
third-person plural: sie werden abgebakt werden
third-person singular: er/sie/es werde abbaken
third-person singular: er/sie/es werde abgebakt sein
third-person singular: er/sie/es werde abgebakt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abbaken
first-person singular: ich würde abbaken
second-person plural: ihr würdet abbaken
second-person singular: du würdest abbaken
third-person plural: sie würden abbaken
third-person plural: sie würden abgebakt sein
third-person plural: sie würden abgebakt werden
third-person singular: er/sie/es würde abbaken
third-person singular: er/sie/es würde abgebakt sein
third-person singular: er/sie/es würde abgebakt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgebakt haben
first-person singular: ich werde abgebakt haben
second-person plural: ihr werdet abgebakt haben
second-person singular: du wirst abgebakt haben
third-person plural: sie werden abgebakt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgebakt haben
third-person plural: sie werden abgebakt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgebakt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgebakt haben
third-person singular: er/sie/es wird abgebakt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgebakt haben
first-person singular: ich werde abgebakt haben
second-person plural: ihr werdet abgebakt haben
second-person singular: du werdest abgebakt haben
third-person plural: sie werden abgebakt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgebakt haben
third-person plural: sie werden abgebakt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgebakt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgebakt haben
third-person singular: er/sie/es werde abgebakt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgebakt haben
first-person singular: ich würde abgebakt haben
second-person plural: ihr würdet abgebakt haben
second-person singular: du würdest abgebakt haben
third-person plural: sie würden abgebakt gewesen sein
third-person plural: sie würden abgebakt haben
third-person plural: sie würden abgebakt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgebakt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgebakt haben
third-person singular: er/sie/es würde abgebakt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abbakten
first-person plural: wir bakten ab
first-person singular: ich abbakte
first-person singular: ich bakte ab
second-person plural: ihr abbaktet
second-person plural: ihr baktet ab
second-person singular: du abbaktest
second-person singular: du baktest ab
third-person plural: sie abbakten
third-person plural: sie bakten ab
third-person plural: sie waren abgebakt
third-person plural: sie wurden abgebakt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abbakten
first-person plural: wir bakten ab
first-person singular: ich abbakte
first-person singular: ich bakte ab
second-person plural: ihr abbaktet
second-person plural: ihr baktet ab
second-person singular: du abbaktest
second-person singular: du baktest ab
third-person plural: sie abbakten
third-person plural: sie bakten ab
third-person plural: sie wären abgebakt
third-person plural: sie würden abgebakt

imperative · perfect

haben Sie abgebakt!
second-person plural: habt abgebakt!
second-person singular: habe abgebakt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgebakt
first-person singular: ich habe abgebakt
second-person plural: ihr habt abgebakt
second-person singular: du hast abgebakt
third-person plural: sie haben abgebakt
third-person plural: sie sind abgebakt gewesen
third-person plural: sie sind abgebakt worden
third-person singular: er/sie/es hat abgebakt
third-person singular: er/sie/es ist abgebakt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgebakt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgebakt
first-person singular: ich habe abgebakt
second-person plural: ihr habet abgebakt
second-person singular: du habest abgebakt
third-person plural: sie haben abgebakt
third-person plural: sie seien abgebakt gewesen
third-person plural: sie seien abgebakt worden
third-person singular: er/sie/es habe abgebakt
third-person singular: er/sie/es sei abgebakt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgebakt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgebakt
first-person singular: ich hatte abgebakt
second-person plural: ihr hattet abgebakt
second-person singular: du hattest abgebakt
third-person plural: sie hatten abgebakt
third-person plural: sie waren abgebakt gewesen
third-person plural: sie waren abgebakt worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgebakt
third-person singular: er/sie/es war abgebakt gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgebakt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgebakt
first-person singular: ich hätte abgebakt
second-person plural: ihr hättet abgebakt
second-person singular: du hättest abgebakt
third-person plural: sie hätten abgebakt
third-person plural: sie wären abgebakt gewesen
third-person plural: sie wären abgebakt worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgebakt
third-person singular: er/sie/es wäre abgebakt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgebakt worden

imperative · present

baken Sie ab!
second-person plural: bakt ab!
second-person singular: bak ab!
second-person singular: bake ab!

indicative · present

first-person plural: wir abbaken
first-person plural: wir baken ab
first-person singular: ich abbake
first-person singular: ich bake ab
second-person plural: ihr abbakt
second-person plural: ihr bakt ab
second-person singular: du abbakst
second-person singular: du bakst ab
third-person plural: sie abbaken
third-person plural: sie baken ab
third-person plural: sie sind abgebakt
third-person plural: sie werden abgebakt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abbaken
first-person plural: wir baken ab
first-person singular: ich abbake
first-person singular: ich bake ab
second-person plural: ihr abbaket
second-person plural: ihr baket ab
second-person singular: du abbakest
second-person singular: du bakest ab
third-person plural: sie abbaken
third-person plural: sie baken ab
third-person plural: sie seien abgebakt
third-person plural: sie werden abgebakt