abwerfen — German Dictionary

abwerfen

verbseparable

Meanings

1.
hinunter werfen, sich einer Sache entledigen
- “Um weiter an Höhe zu gewinnen, wirft der Ballonfahrer den Ballast ab.”
- “Das Pferd warf seinen Reiter ab.”
Englishto throw down, to get rid of
Españoldesmontar, arrojar, deshacerse de
Françaisdésarçonner, jeter, se débarrasser de
Italianodisarcionare, buttare giù, liberarsi di
Portuguêslançar para baixo, desfazer-se de
Русскийбросить вниз, избавиться от
Türkçeaşağı atmak, kurtulmak
Українськаскинути, позбутися
Ελληνικάρίχνω κάτω, απαλλάσσομαι από
Tiếng Việtném xuống, bỏ đi
العربيةيرمي إلى الأسفل, يتخلص من
2.
Gewinn bringen; einbringen
- “Schon nach kurzer Zeit warf das Unternehmen wieder Gewinn ab.”
Englishto throw down
Españolgenerar ganancias
Françaisrapporter des gains
Italianoportare guadagni
Portuguêsgerar lucro
Русскийприносить прибыль
Türkçekar sağlamak
Українськаприносити прибуток
Ελληνικάφέρνω κέρδη
Tiếng Việtmang lại lợi nhuận
العربيةيحقق أرباحا
3.
einen gegnerischen Spieler mit dem Ball treffen
Englishto throw down
Españolgolpear a un oponente con la pelota
Françaisfrapper un adversaire avec le ballon
Italianocolpire un avversario con la palla
Portuguêsatingir um oponente com a bola
Русскийударить соперника мячом
Türkçerakip oyuncuyu top ile vurmak
Українськавдарити суперника м'ячем
Ελληνικάχτυπώ έναν αντίπαλο με την μπάλα
Tiếng Việtđánh trúng đối thủ bằng bóng
العربيةيضرب خصمًا بالكرة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abgeworfen sein
first-person plural: wir werden abgeworfen werden
first-person plural: wir werden abwerfen
first-person singular: ich werde abgeworfen sein
first-person singular: ich werde abgeworfen werden
first-person singular: ich werde abwerfen
second-person plural: ihr werdet abgeworfen sein
second-person plural: ihr werdet abgeworfen werden
second-person plural: ihr werdet abwerfen
second-person singular: du wirst abgeworfen sein
second-person singular: du wirst abgeworfen werden
second-person singular: du wirst abwerfen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abgeworfen sein
first-person plural: wir werden abgeworfen werden
first-person plural: wir werden abwerfen
first-person singular: ich werde abgeworfen sein
first-person singular: ich werde abgeworfen werden
first-person singular: ich werde abwerfen
second-person plural: ihr werdet abgeworfen sein
second-person plural: ihr werdet abgeworfen werden
second-person plural: ihr werdet abwerfen
second-person singular: du werdest abgeworfen
second-person singular: du werdest abgeworfen sein
second-person singular: du werdest abwerfen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abgeworfen sein
first-person plural: wir würden abgeworfen werden
first-person plural: wir würden abwerfen
first-person singular: ich würde abgeworfen sein
first-person singular: ich würde abgeworfen werden
first-person singular: ich würde abwerfen
second-person plural: ihr würdet abgeworfen sein
second-person plural: ihr würdet abgeworfen werden
second-person plural: ihr würdet abwerfen
second-person singular: du würdest abgeworfen
second-person singular: du würdest abgeworfen sein
second-person singular: du würdest abwerfen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgeworfen gewesen sein
first-person plural: wir werden abgeworfen haben
first-person plural: wir werden abgeworfen worden sein
first-person singular: ich werde abgeworfen gewesen sein
first-person singular: ich werde abgeworfen haben
first-person singular: ich werde abgeworfen worden sein
second-person plural: ihr werdet abgeworfen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abgeworfen haben
second-person plural: ihr werdet abgeworfen worden sein
second-person singular: du wirst abgeworfen gewesen sein
second-person singular: du wirst abgeworfen haben
second-person singular: du wirst abgeworfen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgeworfen gewesen sein
first-person plural: wir werden abgeworfen haben
first-person plural: wir werden abgeworfen worden sein
first-person singular: ich werde abgeworfen gewesen sein
first-person singular: ich werde abgeworfen haben
first-person singular: ich werde abgeworfen worden sein
second-person plural: ihr werdet abgeworfen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abgeworfen haben
second-person plural: ihr werdet abgeworfen worden sein
second-person singular: du werdest abgeworfen gewesen sein
second-person singular: du werdest abgeworfen haben
second-person singular: du werdest abgeworfen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgeworfen gewesen sein
first-person plural: wir würden abgeworfen haben
first-person plural: wir würden abgeworfen worden sein
first-person singular: ich würde abgeworfen gewesen sein
first-person singular: ich würde abgeworfen haben
first-person singular: ich würde abgeworfen worden sein
second-person plural: ihr würdet abgeworfen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet abgeworfen haben
second-person plural: ihr würdet abgeworfen worden sein
second-person singular: du würdest abgeworfen gewesen sein
second-person singular: du würdest abgeworfen haben
second-person singular: du würdest abgeworfen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abwarfen
first-person plural: wir waren abgeworfen
first-person plural: wir warfen ab
first-person plural: wir wurden abgeworfen
first-person singular: ich abwarf
first-person singular: ich war abgeworfen
first-person singular: ich warf ab
first-person singular: ich wurde abgeworfen
second-person plural: ihr abwarft
second-person plural: ihr warft ab
second-person plural: ihr wart abgeworfen
second-person plural: ihr wurdet abgeworfen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abwürfen
first-person plural: wir wären abgeworfen
first-person plural: wir würden abgeworfen
first-person plural: wir würfen ab
first-person singular: ich abwürfe
first-person singular: ich wäre abgeworfen
first-person singular: ich würde abgeworfen
first-person singular: ich würfe ab
second-person plural: ihr abwürfet
second-person plural: ihr abwürft
second-person plural: ihr wäret abgeworfen
second-person plural: ihr wärt abgeworfen

imperative · perfect

haben Sie abgeworfen!
seien Sie abgeworfen gewesen!
seien Sie abgeworfen worden!
second-person plural: habt abgeworfen!
second-person plural: seid abgeworfen gewesen!
second-person plural: seid abgeworfen worden!
second-person singular: habe abgeworfen!
second-person singular: sei abgeworfen gewesen!
second-person singular: sei abgeworfen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgeworfen
first-person plural: wir sind abgeworfen gewesen
first-person plural: wir sind abgeworfen worden
first-person singular: ich bin abgeworfen gewesen
first-person singular: ich bin abgeworfen worden
first-person singular: ich habe abgeworfen
second-person plural: ihr habt abgeworfen
second-person plural: ihr seid abgeworfen gewesen
second-person plural: ihr seid abgeworfen worden
second-person singular: du bist abgeworfen gewesen
second-person singular: du bist abgeworfen worden
second-person singular: du hast abgeworfen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgeworfen
first-person plural: wir seien abgeworfen gewesen
first-person plural: wir seien abgeworfen worden
first-person singular: ich habe abgeworfen
first-person singular: ich sei abgeworfen gewesen
first-person singular: ich sei abgeworfen worden
second-person plural: ihr habet abgeworfen
second-person plural: ihr seiet abgeworfen gewesen
second-person plural: ihr seiet abgeworfen worden
second-person singular: du habest abgeworfen
second-person singular: du seiest abgeworfen gewesen
second-person singular: du seiest abgeworfen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgeworfen
first-person plural: wir waren abgeworfen gewesen
first-person plural: wir waren abgeworfen worden
first-person singular: ich hatte abgeworfen
first-person singular: ich war abgeworfen gewesen
first-person singular: ich war abgeworfen worden
second-person plural: ihr hattet abgeworfen
second-person plural: ihr wart abgeworfen gewesen
second-person plural: ihr wart abgeworfen worden
second-person singular: du hattest abgeworfen
second-person singular: du warst abgeworfen gewesen
second-person singular: du warst abgeworfen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgeworfen
first-person plural: wir wären abgeworfen gewesen
first-person plural: wir wären abgeworfen worden
first-person singular: ich hätte abgeworfen
first-person singular: ich wäre abgeworfen gewesen
first-person singular: ich wäre abgeworfen worden
second-person plural: ihr hättet abgeworfen
second-person plural: ihr wäret abgeworfen gewesen
second-person plural: ihr wäret abgeworfen worden
second-person plural: ihr wärt abgeworfen gewesen
second-person plural: ihr wärt abgeworfen worden
second-person singular: du hättest abgeworfen

imperative · present

seien Sie abgeworfen!
werden Sie abgeworfen!
werfen Sie ab!
second-person plural: seid abgeworfen!
second-person plural: werdet abgeworfen!
second-person plural: werft ab!
second-person singular: sei abgeworfen!
second-person singular: werde abgeworfen!
second-person singular: wirf ab!

indicative · present

first-person plural: wir abwerfen
first-person plural: wir sind abgeworfen
first-person plural: wir werden abgeworfen
first-person plural: wir werfen ab
first-person singular: ich abwerfe
first-person singular: ich bin abgeworfen
first-person singular: ich werde abgeworfen
first-person singular: ich werfe ab
second-person plural: ihr abwerft
second-person plural: ihr seid abgeworfen
second-person plural: ihr werdet abgeworfen
second-person plural: ihr werft ab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abwerfen
first-person plural: wir seien abgeworfen
first-person plural: wir werden abgeworfen
first-person plural: wir werfen ab
first-person singular: ich abwerfe
first-person singular: ich sei abgeworfen
first-person singular: ich werde abgeworfen
first-person singular: ich werfe ab
second-person plural: ihr abwerfet
second-person plural: ihr seiet abgeworfen
second-person plural: ihr werdet abgeworfen
second-person plural: ihr werfet ab

Verb governance

accusativeeinen gegnerischen Spieler mit dem Ball treffen
accusative(reflexive)sich einer Sache entledigen

abwerfen

verbseparable

Meanings

1.
hinunter werfen, sich einer Sache entledigen
- “Um weiter an Höhe zu gewinnen, wirft der Ballonfahrer den Ballast ab.”
- “Das Pferd warf seinen Reiter ab.”
Englishto throw down, to get rid of
Españoldesmontar, arrojar, deshacerse de
Françaisdésarçonner, jeter, se débarrasser de
Italianodisarcionare, buttare giù, liberarsi di
Portuguêslançar para baixo, desfazer-se de
Русскийбросить вниз, избавиться от
Türkçeaşağı atmak, kurtulmak
Українськаскинути, позбутися
Ελληνικάρίχνω κάτω, απαλλάσσομαι από
Tiếng Việtném xuống, bỏ đi
العربيةيرمي إلى الأسفل, يتخلص من
2.
Gewinn bringen; einbringen
- “Schon nach kurzer Zeit warf das Unternehmen wieder Gewinn ab.”
Englishto throw down
Españolgenerar ganancias
Françaisrapporter des gains
Italianoportare guadagni
Portuguêsgerar lucro
Русскийприносить прибыль
Türkçekar sağlamak
Українськаприносити прибуток
Ελληνικάφέρνω κέρδη
Tiếng Việtmang lại lợi nhuận
العربيةيحقق أرباحا
3.
einen gegnerischen Spieler mit dem Ball treffen
Englishto throw down
Españolgolpear a un oponente con la pelota
Françaisfrapper un adversaire avec le ballon
Italianocolpire un avversario con la palla
Portuguêsatingir um oponente com a bola
Русскийударить соперника мячом
Türkçerakip oyuncuyu top ile vurmak
Українськавдарити суперника м'ячем
Ελληνικάχτυπώ έναν αντίπαλο με την μπάλα
Tiếng Việtđánh trúng đối thủ bằng bóng
العربيةيضرب خصمًا بالكرة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abgeworfen sein
first-person plural: wir werden abgeworfen werden
first-person plural: wir werden abwerfen
first-person singular: ich werde abgeworfen sein
first-person singular: ich werde abgeworfen werden
first-person singular: ich werde abwerfen
second-person plural: ihr werdet abgeworfen sein
second-person plural: ihr werdet abgeworfen werden
second-person plural: ihr werdet abwerfen
second-person singular: du wirst abgeworfen sein
second-person singular: du wirst abgeworfen werden
second-person singular: du wirst abwerfen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abgeworfen sein
first-person plural: wir werden abgeworfen werden
first-person plural: wir werden abwerfen
first-person singular: ich werde abgeworfen sein
first-person singular: ich werde abgeworfen werden
first-person singular: ich werde abwerfen
second-person plural: ihr werdet abgeworfen sein
second-person plural: ihr werdet abgeworfen werden
second-person plural: ihr werdet abwerfen
second-person singular: du werdest abgeworfen
second-person singular: du werdest abgeworfen sein
second-person singular: du werdest abwerfen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abgeworfen sein
first-person plural: wir würden abgeworfen werden
first-person plural: wir würden abwerfen
first-person singular: ich würde abgeworfen sein
first-person singular: ich würde abgeworfen werden
first-person singular: ich würde abwerfen
second-person plural: ihr würdet abgeworfen sein
second-person plural: ihr würdet abgeworfen werden
second-person plural: ihr würdet abwerfen
second-person singular: du würdest abgeworfen
second-person singular: du würdest abgeworfen sein
second-person singular: du würdest abwerfen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgeworfen gewesen sein
first-person plural: wir werden abgeworfen haben
first-person plural: wir werden abgeworfen worden sein
first-person singular: ich werde abgeworfen gewesen sein
first-person singular: ich werde abgeworfen haben
first-person singular: ich werde abgeworfen worden sein
second-person plural: ihr werdet abgeworfen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abgeworfen haben
second-person plural: ihr werdet abgeworfen worden sein
second-person singular: du wirst abgeworfen gewesen sein
second-person singular: du wirst abgeworfen haben
second-person singular: du wirst abgeworfen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgeworfen gewesen sein
first-person plural: wir werden abgeworfen haben
first-person plural: wir werden abgeworfen worden sein
first-person singular: ich werde abgeworfen gewesen sein
first-person singular: ich werde abgeworfen haben
first-person singular: ich werde abgeworfen worden sein
second-person plural: ihr werdet abgeworfen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abgeworfen haben
second-person plural: ihr werdet abgeworfen worden sein
second-person singular: du werdest abgeworfen gewesen sein
second-person singular: du werdest abgeworfen haben
second-person singular: du werdest abgeworfen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgeworfen gewesen sein
first-person plural: wir würden abgeworfen haben
first-person plural: wir würden abgeworfen worden sein
first-person singular: ich würde abgeworfen gewesen sein
first-person singular: ich würde abgeworfen haben
first-person singular: ich würde abgeworfen worden sein
second-person plural: ihr würdet abgeworfen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet abgeworfen haben
second-person plural: ihr würdet abgeworfen worden sein
second-person singular: du würdest abgeworfen gewesen sein
second-person singular: du würdest abgeworfen haben
second-person singular: du würdest abgeworfen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abwarfen
first-person plural: wir waren abgeworfen
first-person plural: wir warfen ab
first-person plural: wir wurden abgeworfen
first-person singular: ich abwarf
first-person singular: ich war abgeworfen
first-person singular: ich warf ab
first-person singular: ich wurde abgeworfen
second-person plural: ihr abwarft
second-person plural: ihr warft ab
second-person plural: ihr wart abgeworfen
second-person plural: ihr wurdet abgeworfen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abwürfen
first-person plural: wir wären abgeworfen
first-person plural: wir würden abgeworfen
first-person plural: wir würfen ab
first-person singular: ich abwürfe
first-person singular: ich wäre abgeworfen
first-person singular: ich würde abgeworfen
first-person singular: ich würfe ab
second-person plural: ihr abwürfet
second-person plural: ihr abwürft
second-person plural: ihr wäret abgeworfen
second-person plural: ihr wärt abgeworfen

imperative · perfect

haben Sie abgeworfen!
seien Sie abgeworfen gewesen!
seien Sie abgeworfen worden!
second-person plural: habt abgeworfen!
second-person plural: seid abgeworfen gewesen!
second-person plural: seid abgeworfen worden!
second-person singular: habe abgeworfen!
second-person singular: sei abgeworfen gewesen!
second-person singular: sei abgeworfen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgeworfen
first-person plural: wir sind abgeworfen gewesen
first-person plural: wir sind abgeworfen worden
first-person singular: ich bin abgeworfen gewesen
first-person singular: ich bin abgeworfen worden
first-person singular: ich habe abgeworfen
second-person plural: ihr habt abgeworfen
second-person plural: ihr seid abgeworfen gewesen
second-person plural: ihr seid abgeworfen worden
second-person singular: du bist abgeworfen gewesen
second-person singular: du bist abgeworfen worden
second-person singular: du hast abgeworfen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgeworfen
first-person plural: wir seien abgeworfen gewesen
first-person plural: wir seien abgeworfen worden
first-person singular: ich habe abgeworfen
first-person singular: ich sei abgeworfen gewesen
first-person singular: ich sei abgeworfen worden
second-person plural: ihr habet abgeworfen
second-person plural: ihr seiet abgeworfen gewesen
second-person plural: ihr seiet abgeworfen worden
second-person singular: du habest abgeworfen
second-person singular: du seiest abgeworfen gewesen
second-person singular: du seiest abgeworfen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgeworfen
first-person plural: wir waren abgeworfen gewesen
first-person plural: wir waren abgeworfen worden
first-person singular: ich hatte abgeworfen
first-person singular: ich war abgeworfen gewesen
first-person singular: ich war abgeworfen worden
second-person plural: ihr hattet abgeworfen
second-person plural: ihr wart abgeworfen gewesen
second-person plural: ihr wart abgeworfen worden
second-person singular: du hattest abgeworfen
second-person singular: du warst abgeworfen gewesen
second-person singular: du warst abgeworfen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgeworfen
first-person plural: wir wären abgeworfen gewesen
first-person plural: wir wären abgeworfen worden
first-person singular: ich hätte abgeworfen
first-person singular: ich wäre abgeworfen gewesen
first-person singular: ich wäre abgeworfen worden
second-person plural: ihr hättet abgeworfen
second-person plural: ihr wäret abgeworfen gewesen
second-person plural: ihr wäret abgeworfen worden
second-person plural: ihr wärt abgeworfen gewesen
second-person plural: ihr wärt abgeworfen worden
second-person singular: du hättest abgeworfen

imperative · present

seien Sie abgeworfen!
werden Sie abgeworfen!
werfen Sie ab!
second-person plural: seid abgeworfen!
second-person plural: werdet abgeworfen!
second-person plural: werft ab!
second-person singular: sei abgeworfen!
second-person singular: werde abgeworfen!
second-person singular: wirf ab!

indicative · present

first-person plural: wir abwerfen
first-person plural: wir sind abgeworfen
first-person plural: wir werden abgeworfen
first-person plural: wir werfen ab
first-person singular: ich abwerfe
first-person singular: ich bin abgeworfen
first-person singular: ich werde abgeworfen
first-person singular: ich werfe ab
second-person plural: ihr abwerft
second-person plural: ihr seid abgeworfen
second-person plural: ihr werdet abgeworfen
second-person plural: ihr werft ab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abwerfen
first-person plural: wir seien abgeworfen
first-person plural: wir werden abgeworfen
first-person plural: wir werfen ab
first-person singular: ich abwerfe
first-person singular: ich sei abgeworfen
first-person singular: ich werde abgeworfen
first-person singular: ich werfe ab
second-person plural: ihr abwerfet
second-person plural: ihr seiet abgeworfen
second-person plural: ihr werdet abgeworfen
second-person plural: ihr werfet ab

Verb governance

accusativeeinen gegnerischen Spieler mit dem Ball treffen
accusative(reflexive)sich einer Sache entledigen