die Zentrale

Meanings

1. 1.

   Mittelpunkt und Schaltstelle einer Organisation oder einer Firma

   • “Der Unfall wurde sofort der Zentrale gemeldet.”

   general

   Englishcentral office, headquarters

   Españolcentral, sede, oficina central

   Françaissiège, quartier général, centrale, bureau central

   Italianocentrale, sede centrale, ufficio centrale

   Portuguêssede, matriz, escritório central

   Русскийголовной офис, штаб-квартира, центральный офис

   Türkçemerkez, merkez ofis, genel merkez

   Українськаштаб-квартира, центральний офіс

   Ελληνικάκεντρικά γραφεία, έδρα

   Tiếng Việttrụ sở chính, văn phòng trung ương

   العربيةmarkaz(un), المقر الرئيسي, المكتب المركزي
2. 2.

   Gerade, die durch den Mittelpunkt eines Kreises geht

   • “„Verläuft die Sekante durch den Kreismittelpunkt, so nennt man sie Zentrale.“”

   Englishdiameter

   Españoldiámetro

   Françaisdiamètre

   Italianodiametro

   Portuguêsdiâmetro

   Русскийдиаметр

   Türkçemerkez, çap

   Українськадіаметр

   Ελληνικάδιάμετρος

   Tiếng Việtđường kính

   العربيةقطر
3. 3.

   zentraler Raum in einem Gebäude in dem technische Anlage installiert sind

   • “Im Gebäude gibt es ein technische Zentrale, in der die Gebäudeleittechnik und die Computer installiert wurden.”

   Englishcentral control room, control center

   Españolsala de control central

   Françaissalle de contrôle central

   Italianosala di controllo centrale

   Portuguêssala de controle central

   Русскийцентральный пункт управления

   Türkçesantral, merkez kontrol odası

   Українськацентральна диспетчерська

   Ελληνικάκεντρική αίθουσα ελέγχου

   Tiếng Việtphòng điều khiển trung tâm

   العربيةغرفة التحكم المركزية