die Wagenburgmentalität

Meanings

1. 1.

   skeptisches, zurückhaltendes und/oder reserviertes Verhalten gegenüber Fremden, Auswärtigen, Nicht-Einheimischen und/oder Zugewanderten

   • “Den Landbewohnern Brandenburgs wird in bestimmten Situationen eine Wagenburgmentalität nachgesagt.”

   Englishsiege mentality, fortress mentality

   Españolmentalidad de asedio, mentalidad de fortaleza

   Françaisméfiance, mentalité de siège, mentalité de forteresse

   Italianomentalità da assedio, mentalità di fortezza

   Portuguêsmentalidade de cerco, mentalidade de fortaleza

   Русскийосадная ментальность, менталитет крепости

   Türkçekuşatma zihniyeti, kale zihniyeti

   Українськаоборонна ментальність, ментальність укріплення

   Ελληνικάνοοτροπία πολιορκίας, νοοτροπία φρουρίου

   Tiếng Việttâm lý phòng thủ, tâm lý bao vây

   العربيةعقلية الحصار, عقلية القلعة