der Vokativ

Meanings

1. 1.

   der Fall (Kasus), der (zum Beispiel im Lateinischen, Serbischen oder Kurdischen) bei einem Anruf oder bei einer Anrede verwendet wird; in vielen anderen Sprachen, zum Beispiel im Deutschen, wird diese Funktion vom Nominativ (Anredenominativ) übernommen

   • “Ein lateinisches Beispiel für den Vokativ: „Centurio… !“ (Deutsch: „Du, Zenturio … “, Zenturio war die Bezeichnung für einen Offizier des Römischen Reiches)”
   • “In dem Satz "Mama, kommst du mal her?" ist "Mama" ein Anredenominativ, hat also die Funktion eines Vokativs.”
   • “„Die Form »Stefanie« ist der siebente Fall von Stefan, der Vokativ.“ (Polen)”
   • “Ein serbisches Beispiel mit dem Name Denis für den Vokativ:''Serbisch: „Denise idi u prodavnicu i kupi banane!“ = Deutsch: „Denis gehe in den Laden und kaufe Bananen!“”
   • “„Wo sie einfach als Namen gerufen wurden, fehlte die Endung, wie wir vorhin beim Erwähn- und Anrufefall, dem Vokativ, gesehen haben.“”

   Englishvocative

   Españolvocativo

   Françaisvocatif

   Italianovocativo

   Portuguêsvocativo

   Русскийзвательный падеж

   Türkçevocatif

   Українськавокатив

   Ελληνικάκλητική

   Tiếng Việtcách gọi

   العربيةنداء