die Verwunderung

die · nounsingularetantum

Meanings

  1. 1.

    das Verwundertsein

    • Seine Verwunderung über den fehlenden Eintrag im Wörterbuch war groß.
    • Die Verwunderung stand ihr ins Gesicht geschrieben.
    • Sie las pure Verwunderung aus seinem Gesicht.
    • „Ich erkenne Verwunderung in den Gesichtern der Menschen um mich herum und freue mich sehr – für Island.“
    • „Zu meiner Verwunderung bot mir die schändliche Hexe an, sie würde für weitere zwölf Zechinen die Contessa verrückt in mich verliebt machen.“
    • „Erst auf dem Heimweg kehrte die Verwunderung über Schachs Benehmen zurück.“
    • „Konrad hörte ihnen mit höflicher und belustigter Verwunderung zu.“
    Englishsurprise, astonishment, amazement, wonder
    Españolasombro, sorpresa, admiración, maravilla
    Françaissurprise, étonnement, stupéfaction
    Italianomeraviglia, stupore
    Portuguêsadmiração, surpresa, espanto
    Русскийудивление, изумление, восхищение
    Türkçehayret, şaşkınlık
    Українськаздивування, подивування
    Ελληνικάθαυμασμός, έκπληξη
    Tiếng Việtsự ngạc nhiên, thán phục
    العربيةدهشة, تعجب

Declension

Casesingularplural
nominativedie Verwunderung
accusativedie Verwunderung
dativeder Verwunderung
genitiveder Verwunderung