der Verwaltungsakt

Meanings

1. 1.

   von einer staatlichen Verwaltung vorgenommene hoheitliche Maßnahme (Einzelfallregelung), die im Verwaltungsverfahren angefochten werden kann

   • “„Der Widerspruch ist ein Rechtsbehelf gegen jede Art von Verwaltungsakten, der zunächst bei der Behörde, die den Verwaltungsakt erlassen hat, oder bei der nächsthöheren Behörde einzulegen ist, erst dann vor dem Verwaltungsgericht.“”

   Englishadministrative act, administrative decision

   Españolacto administrativo, decisión administrativa

   Françaisacte administratif, décision administrative

   Italianoatto amministrativo, decisione amministrativa

   Portuguêsato administrativo, decisão administrativa

   Русскийадминистративный акт, административное решение

   Türkçeidari işlem, idari karar

   Українськаадміністративний акт, адміністративне рішення

   Ελληνικάδιοικητική πράξη, διοικητική απόφαση

   Tiếng Việthành động hành chính, quyết định hành chính

   العربيةعمل إداري, قرار إداري