die Verschärfung

Meanings

1. 1.

   Veränderung in Richtung schlimmer, schlechter, oder auch restriktiver, einschränkender (schärfer)

   • “Eine Verschärfung der Maßnahmen sei derzeit nicht nötig.”
   • “Die Verschärfungen der Freiheitsstrafen wurden in der Öffentlichkeit heiß diskutiert.”
   • “Der subjektive Wahrnehmungsfilter des Betroffenen trägt zur Verschärfung der Problemsituation bei.”

   Englishescalation, tightening

   Españolendurecimiento, agudización

   Françaisrenforcement, aggravation, durcissement

   Italianoinasprimento, incrudelimento

   Portuguêsendurecimento, agravamento

   Русскийусиление, обострение

   Türkçesertleşme, katılaşma

   Українськапосилення, загострення

   Ελληνικάσυσσώρευση, ενίσχυση

   Tiếng Việtsự gia tăng, sự thắt chặt

   العربيةتشديد, تصعيد