die Lockerung

Meanings

1. 1.

   Aktion, um etwas sehr Festes aufzubrechen oder aufzuheben

   Englishloosening, relaxation

   Españolaflojamiento, relajación

   Françaisdéblocage, relâchement

   Italianoallentamento, rilassamento

   Portuguêsafrouxamento, relaxamento

   Русскийослабление, расслабление

   Türkçegevşeme, rahatlama

   Українськапослаблення, розслаблення

   Ελληνικάχαλάρωση, απελευθέρωση

   Tiếng Việtnới lỏng, thư giãn

   العربيةتخفيف, استرخاء
2. 2.

   Vorgang, dass eine Verhärtung/Verkrampfung zurückgeht

   Englishrelaxation

   Españolrelajación

   Françaisrelâchement

   Italianorilassamento

   Portuguêsrelaxamento

   Русскийрасслабление

   Türkçerahatlama

   Українськарозслаблення

   Ελληνικάχαλάρωση

   Tiếng Việtthư giãn

   العربيةاسترخاء
3. 3.

   Aufhebung eines Teils der bestehenden Bedingungen/Regelungen

   • “„Nach Lockerung des Wahlrechts 1897 wurde er von den Massen geradezu gekrönt.“”
   • “„Zu frühe Lockerungen sind gefährlich, außer eine signifikante Zahl von Menschen schreibt auf Twitter, dass Lockerungen gerechtfertigt sind.“”

   Englisheasing, relaxation of rules

   Españolflexibilización, relajación de normas

   Françaisassouplissement, relâchement des règles

   Italianoallentamento delle regole

   Portuguêsflexibilização, relaxamento de regras

   Русскийослабление условий

   Türkçekuralların gevşetilmesi

   Українськапослаблення умов

   Ελληνικάχαλάρωση κανόνων

   Tiếng Việtnới lỏng quy định

   العربيةتخفيف القواعد