Meanings
- 1.
Abmachung, Absprache, Vereinbarung zu einem geplanten Kontakt oder Vorhaben
- “Eine Verabredung war geplant, kam aber nicht zustande, weil wir uns verfehlten.”
- “„Ohne Verabredung liegt über dem, was kommen mag, eine dichte Decke des Schweigens.“”
- “„Einen Augenblick lang glaubte ich, daß sie diese Verabredungen nur vorgeschlagen hatte, um mir zu imponieren.“”
Englishappointment, date, arrangementEspañolcita, entrevista, encuentro, acuerdoFrançaisrendez-vous, accordItalianoappuntamento, accordoPortuguêscompromisso, acordoРусскийвстреча, соглашениеTürkçerandevu, buluşma, anlaşmaУкраїнськазустріч, угодаΕλληνικάραντεβού, συμφωνίαTiếng Việtcuộc hẹn, thỏa thuậnالعربيةموعد, اتفاق
- 2.
etwas, worauf man sich mit jemandem verständigt hat
- “Die Verabredung konnte wegen widriger Umstände nicht eingehalten werden.”
Englishappointment, arrangementEspañolacuerdo, convenio, concertación, citaFrançaisrendez-vous, accordItalianoaccordo, appuntamentoPortuguêscompromisso, acordoРусскийвстреча, договоренностьTürkçerandevu, anlaşmaУкраїнськазустріч, угодаΕλληνικάραντεβού, συμφωνίαTiếng Việtcuộc hẹn, thỏa thuậnالعربيةموعد, اتفاق - 3.
Person, mit der man sich für ein Treffen verständigt hat
- “Meine Verabredung hat mich sitzen lassen.”
EnglishdateEspañolcitaFrançaisrendez-vous, personne rencontréeItalianoincontroPortuguêspessoaРусскийчеловекTürkçekişiУкраїнськалюдинаΕλληνικάάτομοTiếng Việtngười hẹnالعربيةشخص
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Verabredung | die Verabredungen |
| accusative | die Verabredung | die Verabredungen |
| dative | der Verabredung | den Verabredungen |
| genitive | der Verabredung | der Verabredungen |