Meanings
- 1.
Rede, die bei einer Beerdigung gehalten wird
- “„Wir haben es schon gesagt, dass er in der Trauerrede für seine Tante ihre gemeinsame Herkunft rühmte.“”
- “„Er fragte mich, ob ich die Trauerrede lesen wolle, die er für die Trauerfeier entworfen habe.“”
- “„Es gab kaum jemanden, der die Trauerrede von Meghan McCain für ihren verstorbenen Vater nicht als Abrechnung mit Donald Trump empfand.“”
- “„Eine zweite Frau, Toni Morrison, rief in einer Trauerrede in Princeton ein anderes Amerika auf als jenes, das Präsident Bush beschwor, als er die Amerikaner aufforderte, nach Disneyland zu fahren: ‚Ich möchte, wenn ich den Mut aufbringe, direkt zu den Toten sprechen‘, sagte sie.“”
- “„Bundesinnenminister Otto Schily würdigte am Dienstag in seiner Trauerrede die zum Schutz der deutschen Botschaft in Bagdad abgestellten GSG-9-Männer als außergewöhnlich pflichtbewußt und charakterstark.“”
Englisheulogy, funeral speechEspañolelogio fúnebre, discurso fúnebreFrançaiséloge funèbre, discours funèbreItalianoelogio funebre, discorso funebrePortuguêselogio fúnebre, discurso fúnebreРусскийпохоронная речь, елогияTürkçecenaze konuşması, yası konuşmasıУкраїнськапоховальна промова, елогіяΕλληνικάεπικήδειος λόγος, λόγος κηδείαςTiếng Việtđiếu văn, bài phát biểu tang lễالعربيةخطبة تأبين, خطبة جنازة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Trauerrede | die Trauerreden |
| accusative | die Trauerrede | die Trauerreden |
| dative | der Trauerrede | den Trauerreden |
| genitive | der Trauerrede | der Trauerreden |
Compound parts
- TrauerNOUNmodifier— grieving, mourning, mourning period, period of mourning, mourning clothes, mourning attire, funeral clothes, grief, sorrow
- RedeNOUNhead— speech, address, talk, conversation, elocution, discourse, language use