die Textfunktion

Meanings

1. 1.

   die Intention (kommunikative Funktion), die der Grund für die Abfassung eines Textes sein kann

   • “Die Textfunktion ist die Mitteilungsabsicht, wegen der jemand einen Text hervorbringt. Die Klassifikation der Textfunktionen lehnt sich an die der Sprechakte an. Viele Texte verwirklichen nicht nur eine Textfunktion.”

   Englishtext function, communicative function

   Españolfunción del texto, función comunicativa

   Françaisfonction du texte, fonction communicative

   Italianofunzione del testo, funzione comunicativa

   Portuguêsfunção do texto, função comunicativa

   Русскийтекстовая функция, коммуникативная функция

   Türkçemetin işlevi, iletişim işlevi

   Українськатекстова функція, комунікативна функція

   Ελληνικάλειτουργία κειμένου, επικοινωνιακή λειτουργία

   Tiếng Việtchức năng văn bản, chức năng giao tiếp

   العربيةوظيفة النص, وظيفة تواصلية