die Appellfunktion

Meanings

1. 1.

   Textlinguistik: Intention der Texte, deren Textfunktion hauptsächlich darin besteht, an einen Hörer oder Leser appellieren, etwas zu tun oder zu lassen

   • “Die Appellfunktion ist die dominierende Textfunktion in Textklassen wie (manchen) Kommentaren, Wahlaufrufen oder Werbetexten.”
   • “„Bei Äußerungen in Appellfunktion, wenn das Kind etwas haben wollte und die Eltern nicht gleich darauf reagierten, wurde das Thema nicht selten in der anderen Sprache wiederholt.“”

   Englishappellative function, conative function, appeal function, persuasive function

   Españolfunción apelativa, función conativa, función de apelación, función persuasiva

   Françaisfonction d'appel, fonction persuasive

   Italianofunzione di appello, funzione persuasiva

   Portuguêsfunção de apelo, função persuasiva

   Русскийапелляционная функция, перспективная функция

   Türkçebaşvuru işlevi, ikna edici işlev

   Українськафункція апеляції, переконуюча функція

   Ελληνικάλειτουργία έκκλησης, πειστική λειτουργία

   Tiếng Việtchức năng kêu gọi, chức năng thuyết phục

   العربيةوظيفة الاستئناف, وظيفة الإقناع