die Temporalangabe

Meanings

1. 1.

   Begriff der Dependenzgrammatik: Angabe im Satz, die den Inhalt des Satzes zeitlich einordnet (= adverbiale Bestimmung der Zeit)

   • “In dem Satz "Er kommt heute" ist "heute" eine Temporalangabe.”
   • “Temporalangaben kann man im Gegensatz zu Temporalergänzungen im Satz einfach weglassen, ohne dass er unvollständig wird.”

   Englishtemporal expression, time expression

   Españolexpresión temporal, indicación temporal

   Françaisexpression temporelle, indication temporelle

   Italianoespressione temporale, indicazione temporale

   Portuguêsexpressão temporal, indicação temporal

   Русскийтемпоральное выражение, временное выражение

   Türkçezamansal ifade, zaman ifadesi

   Українськатемпоральний вираз, часовий вираз

   Ελληνικάχρονική έκφραση, χρονική αναφορά

   Tiếng Việtbiểu thức thời gian, chỉ dẫn thời gian

   العربيةتعبير زمني, إشارة زمنية