das Telegramm

Meanings

1. 1.

   mithilfe eines akustischen, optischen oder elektrischen Gerätes übertragene schriftliche Nachricht

   • “Telegramme kommen aus der Mode.”
   • “„…; über seine Hochzeit mit seiner zweiten Frau Maike unterrichtet er die Familie per Telegramm.“”
   • “„Winogradow, der sowjetische Genetiker, hatte ein Telegramm gesandt, in dem es hieß, daß unvorhergesehene Umstände ihn daran hinderten, an dem Symposium teilzunehmen.“”
   • “„Den Höhepunkt erreichte ihre Hilflosigkeit, wenn sie telefonisch Telegramme aus Obenwalde annehmen sollte.“”
   • “„Selbst ich kann mich noch an eine Zeit erinnern, in welcher eine Telegramm nur eines bedeuten konnte - einen Todesfall in der Familie.“”
   • “„1844 übertrug er mit seinem Schreibtelegrafen das erste offizielle Telegramm über die neue Telegrafenlinie von Washington nach Baltimore.“”

   Englishtelegram, telegramme, dispatch, wire message

   Españoltelegrama

   Françaistélégramme, dépêche

   Italianotelegramma

   Portuguêstelegrama

   Русскийтелеграмма

   Türkçetelgraf

   Українськателеграма

   Ελληνικάτηλεγράφημα

   Tiếng Việtđiện tín

   العربيةبرقية