der Talar

Meanings

1. 1.

   knöchellange, weite Amtstracht mit weiten Ärmeln, die von Geistlichen, Richtern und bei festlichen Anlässen auch von Hochschullehrern getragen wird

   • “Inmitten der würdigen Professoren schritt Fridolin im prächtigen Talar einher.”
   • “Für die Absolventenfeier mussten die Hochschullehrer ihre Talare anlegen.”
   • “„In der Tür steht ein kleiner, wohlgestalter Mann, im Talar, von dunkler Hautfarbe, mit schwarzen Brauen und roten Lippen.“”

   Englishacademical dress, robe, gown

   Españoltalar, garnacha, tala, toga

   Françaistoge, robe, tunique

   Italianotalare, tonaca, talar, toghe

   Portuguêstala, toga

   Русскийряса, тога, рясa

   Türkçecübbe, toga

   Українськатога, риза

   Ελληνικάρόμπα, τόγκα

   Tiếng Việtáo choàng, áo dài

   العربيةعباءة, رداء