die Amtstracht

Meanings

1. 1.

   einheitliche Kleidung (Tracht), die bei Ausübung eines Amtes getragen wird

   • “„An den steinernen Pilastern waren in mittlerer Höhe eiserne Kanzeln angebracht, auf denen kommissarische Verwalter in der städtischen Amtstracht standen, die den Gang des lärmenden Getriebes überwachten.“”
   • “„Sicher ist, daß er in einer Versdichtung »In biasimo della toga« gegen eine Universitätsverordnung polemisierte, die den Professoren in Pisa vorschrieb, auch im täglichen Leben die Amtstracht zu tragen.“”

   Englishofficial robes, ceremonial dress, official attire

   Españolvestimenta oficial, toga oficial, traje ceremonial

   Françaistenue officielle, habit cérémoniel

   Italianoabito ufficiale, veste cerimoniale

   Portuguêstraje oficial, vestimenta cerimonial

   Русскийофициальная одежда, церемониальный наряд

   Türkçeresmi kıyafet, tören kıyafeti

   Українськаофіційний одяг, церемоніальний костюм

   Ελληνικάεπίσημη ενδυμασία, τελετουργική ενδυμασία

   Tiếng Việttrang phục chính thức, đồ nghi lễ

   العربيةزي رسمي, زي احتفالي