die Theaterszene

Meanings

1. 1.

   das Umfeld, in dem Theatervorstellungen geboten und besucht werden

   • “„Die vielfältige Theaterszene in Israel gerät unter den Druck der neuen israelischen Regierung , die im Mai aus rechten und religiösen Parteien gebildet wurde. Kulturministerin Miri Regev, eine Politikerin vom rechten Rand der Likud-Partei, drohte am Mittwoch im Armee-Radio mit "weiteren Mittelstreichungen für Kultureinrichtungen, die den israelischen Staat schädigen".“”

   Englishtheater scene, theater environment

   Españolescena teatral, entorno teatral

   Françaisscène de théâtre, environnement théâtral

   Italianoscena teatrale, ambiente teatrale

   Portuguêscena de teatro, ambiente teatral

   Русскийтеатральная сцена, театральная среда

   Türkçetiyatro sahnesi, tiyatro ortamı

   Українськатеатральна сцена, театральне середовище

   Ελληνικάθεατρική σκηνή, θεατρικό περιβάλλον

   Tiếng Việtcảnh sân khấu, môi trường sân khấu

   العربيةمشهد مسرحي, بيئة مسرحية
2. 2.

   bestimmte, zu einem Theaterstück gehörende Szene

   • “„Die gezeigten Bilder und Themen reichen von Eroten und Bildern aus der Frauenwelt über Theaterszenen bis hin zu dionysischen Szenen, wobei sich die Bemalung häufig auf den oberen Teil des Vasenkörpers beschränkt.“”

   Englishscene from a play

   Españolescena de una obra

   Françaisscène d'une pièce

   Italianoscena di un'opera

   Portuguêscena de uma peça

   Русскийсцена из пьесы

   Türkçebir oyunun sahnesi

   Українськасцена з п'єси

   Ελληνικάσκηνή από θεατρικό έργο

   Tiếng Việtcảnh trong vở kịch

   العربيةمشهد من مسرحية