die Jagdszene

Meanings

1. 1.

   bildliche Darstellung einer Jagd

   • “Im Salon hing eine Jagdszene.”
   • “„Ein Relief auf einer der Stelen zeigt eine Jagdszene.“”

   Englishhunting scene, depiction of a hunt

   Españolescena de caza, representación de una caza

   Françaisscène de chasse, représentation d'une chasse

   Italianoscena di caccia, rappresentazione di una caccia

   Portuguêscena de caça, representação de uma caça

   Русскийохотничья сцена, изображение охоты

   Türkçeav sahnesi, av betimlemesi

   Українськамисливська сцена, зображення полювання

   Ελληνικάσκηνή κυνηγιού, παράσταση ενός κυνηγιού

   Tiếng Việtcảnh săn bắn, hình ảnh của một cuộc săn

   العربيةمشهد صيد, تصوير لصيد
2. 2.

   Situation, bei der jemand gejagt wird

   • “„Zu gefährlichen Jagdszenen in der Luft kam es am Sonntag über Oberammergau. Ein Gleitschirmpilot befand sich im Anflug auf eine [sic!] Oberammergauer Landeplatz, als ihn das ferngesteuerte Flugobjekt fast zum Absturz brachte.“”

   Englishchase scene

   Españolescena de persecución

   Françaisscène de chasse, scène de poursuite

   Italianoscena di inseguimento

   Portuguêscena de perseguição

   Русскийсцена преследования

   Türkçekovalamaca sahnesi

   Українськасцена переслідування

   Ελληνικάσκηνή καταδίωξης

   Tiếng Việtcảnh bị săn đuổi

   العربيةمشهد مطاردة