der Spieltisch

Meanings

1. 1.

   Tisch, an dem gespielt wird: Glücksspiele und andere

   • “„Dann kehrte der frisch Rasierte an seinen Spieltisch zurück, und der Barbier packte seine Scherinstrumente in eine bemerkenswert schöne braune Ledertasche und verließ die Höhle, ein lebender Beweis seiner Kunst.“”
   • “„Er trank das barbarisch scharfe Gesöff und konnte trotzdem nicht von den Augen am Spieltisch loskommen.“”
   • “„Sie war vom Spieltisch aufgestanden und rechnete gerade ab, als Rostow kam.“”
   • “„Eine Viertelstunde später setzte sie sich an den Spieltisch, und ich ging essen.“”

   Englishgaming table, betting table

   Españolmesa de juego, mesa de apuestas

   Françaistable de jeu, table de paris

   Italianotavolo da gioco, tavolo delle scommesse

   Portuguêsmesa de jogo, mesa de apostas

   Русскийигровой стол, ставочный стол

   Türkçeoyun masası, bahis masası

   Українськаігровий стіл, ставковий стіл

   Ελληνικάτραπέζι παιχνιδιού, τραπέζι στοιχημάτων

   Tiếng Việtbàn chơi, bàn cược

   العربيةطاولة لعب, طاولة مراهنة
2. 2.

   Teil der Orgel, von dem aus alles gesteuert wird

   Englishconsole

   Españolconsola

   Françaisconsole

   Italianoconsole

   Portuguêsconsole

   Русскийконсоль

   Türkçekonsol

   Українськаконсоль

   Ελληνικάκονσόλα

   Tiếng Việtbảng điều khiển

   العربيةوحدة التحكم