Meanings
- 1.
körperliche Beschwerden, die sich nicht oder nicht ausreichend auf organische Erkrankungen zurückführen lassen.
- “„"Hinter einem Hautfleck, der sich verändert, steckt Krebs!", hat er bereits einen nächsten Schritt in Richtung Hypochondrie getan. Was Hypochondrie und Somatisierungsstörung voneinander unterscheidet, ist vor allem das Phänomen der Furcht. Echte Hypochonder – wie Christian Herrmann – haben entsetzliche Angst, an Darmkrebs oder Herzmuskelentzündung zu sterben.“”
- “„Dann kommt der Vorwurf der neurotischen Somatisierungsstörung, die nicht mehr mit dem Unfall zu tun hätte d.h. nicht kausal sei.“”
Englishsomatic symptom disorder, somatic disorder, somatization disorderEspañoltrastorno de somatización, trastorno de síntomas somáticosFrançaistrouble de somatisation, trouble somatiqueItalianodisturbo da somatizzazione, disturbo somaticoPortuguêstranstorno de somatização, transtorno de sintomas somáticosРусскийсоматизационное расстройство, соматическое расстройствоTürkçesomatizasyon bozukluğu, somatik belirti bozukluğuУкраїнськасоматизаційний розлад, соматичний розладΕλληνικάδιαταραχή σωματοποίησης, σωματική διαταραχήTiếng Việtrối loạn somat hóa, rối loạn triệu chứng somaticالعربيةاضطراب التحويل, اضطراب الأعراض الجسدية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Somatisierungsstörung | die Somatisierungsstörungen |
| accusative | die Somatisierungsstörung | die Somatisierungsstörungen |
| dative | der Somatisierungsstörung | den Somatisierungsstörungen |
| genitive | der Somatisierungsstörung | der Somatisierungsstörungen |
Compound parts
- SomatisierungNOUNmodifier— somatisation, somatization, psychosomatic manifestation
- StörungNOUNhead— annoyance, disturbance, disruption, interference, error, dysfunction, malfunction