das Selbstvertrauen

Meanings

1. 1.

   Charaktereigenschaft, sich seiner Kräfte und Fähigkeiten sicher sein

   • “Du kannst ruhig mit mehr Selbstvertrauen an die Sache 'rangehen.”
   • “„Das stärkt Pücklers Selbstvertrauen, obwohl oder weil es die vorhandenen Fehler einbezieht.“”
   • “„Aber mit jeder Trainingsfahrt kam ein wenig Selbstvertrauen zurück, das Gefühl für den Ski und auch die Kampfeslust.“”
   • “„Es war ihnen gelungen, das Selbstvertrauen der Bevölkerung zu erschüttern, aber sie hatten es nicht gebrochen.“”
   • “„In ihren Dessous und den hohen Stiefeln strahlten sie ein Selbstvertrauen und eine Arroganz aus, über die auch Sisi eines Tages verfügen würde.“”

   Englishself-confidence, self-assurance

   Españolautoconfianza, desparpajo, confianza en uno mismo

   Françaisconfiance en soi, aplomb, assurance personnelle

   Italianofiducia in se stesso, autocontrollo, fiducia in se stessi

   Portuguêsautoconfiança, confiança em si mesmo

   Русскийсамоуверенность, уверенность в себе

   Türkçeözgüven, kendine güven

   Українськасамовпевненість, впевненість у собі

   Ελληνικάαυτοπεποίθηση, εμπιστοσύνη στον εαυτό

   Tiếng Việtsự tự tin, tự tin vào bản thân

   العربيةثقة بالنفس, اعتماد على النفس