Meanings
- 1.
ring- oder halbringförmiges Schmuckstück
- “Sie trug einen mit Rubinen besetzten Reifen im Haar.”
Englishbangle, ringEspañolanilloFrançaisbagueItalianocerchietto, anelloPortuguêsanelРусскийбраслет, кольцоTürkçeyüzükУкраїнськакільцеΕλληνικάδαχτυλίδιTiếng Việtnhẫnالعربيةخاتم - 2.
Kinderspielzeug, Hula-Hoop-Reifen
- “Nehmt die Reifen und den Ball und geht nach draußen spielen!”
Englishhoop, hula hoopEspañolaro, hula hoopFrançaiscerceau, hula hoopItalianocerchio, hula hoopPortuguêshula hoopРусскийобруч, хула-хупTürkçehulahopУкраїнськаобруч, хула-хупΕλληνικάχούλα χουπTiếng Việtvòng hula hoopالعربيةهولا هوب - 3.
der auf der Felge liegende Teil eines Rades
- “Vermehrt müssen die Reifen daran glauben und werden viel zu sehr abgefahren. (Internetbeleg)”
- “„Schon seit Jahren arbeiten Reifenhersteller daran, ihre Reifen umweltfreundlicher und nachhaltiger herzustellen.“”
- “„Dreck an Reifen und Kotflügeln kündete von Eifelfahrten, nachmittäglichen Reden vor der Jungen Union (›zusammenhalten, zusammenstehen, zusammen leiden‹).“”
Englishtire, tyre, wheelEspañolneumático, llantaFrançaispneu, roueItalianopneumatico, gommonePortuguêspneumático, pneu, rodaРусскийпокрышка, шина, колесоTürkçelastik, tekerlekУкраїнськашина, колесоΕλληνικάλάστιχο, ρόδα, τροχόςTiếng Việtlốp, bánh xeالعربيةإطار, عجلة
- 4.
kreisförmiges Metallband zum Zusammenhalten von Fässern
- “Früher gab es den Beruf des Küfers, er stellte aus Dauben und Reifen Fässer her.”
EnglishhoopEspañolaroFrançaiscercle, cerceauItalianocerchio della botte, anelloPortuguêsaroРусскийобручTürkçehalkaУкраїнськаобручΕλληνικάδαχτυλίδιTiếng Việtvòngالعربيةحلقة - 5.
Sport- und Gymnastikgerät
- “Bauchmuskulatur und Beckenboden trainieren wir mit Hilfsmitteln wie Reifen, Band und Ball.”
Englishhoop, gym ring, exercise ringEspañolaro, aro de gimnasiaFrançaiscerceau, anneau de gymnastiqueItalianocerchio, anello da ginnasticaPortuguêsanel de ginásticaРусскийобруч, гимнастическое кольцоTürkçejimnastik halkasıУкраїнськаобруч, гімнастичне кільцеΕλληνικάδαχτυλίδι γυμναστικήςTiếng Việtvòng tập thể dụcالعربيةحلقة رياضية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Reifen | die Reifen |
| accusative | den Reifen | die Reifen |
| dative | dem Reifen | den Reifen |
| genitive | des Reifens | der Reifen |