der Haarreifen

der · noun · plural: Haarreifen

Meanings

  1. 1.

    bogenförmiges Accessoire zum Zusammenhalten der Haare

    • „Das Chanel-Geschoss samt einer futuristisch angehauchten Kollektion mit Space-Capes, glitzernden Haarreifen, Planetentaschen und silbernen Stiefeln im Stil der Sechzigerjahre war eine hübsche Parabel auf das Wettrüsten der Supermächte zu eben jener Zeit.“
    • „Auf Perücken oder mit Haarspray zubetonierten Pagenfrisuren tragen sie Haarreifen, die mit weissem Plüsch besetzt sind.“
    • „Auch wenn die allgemeine Bekleidungsordnung laut Dienstanweisung vom 11. 3. 2009 zum Tragen der Dienstkleidung für die Mitarbeiter des Fahrbetriebs kein ausdrückliches Verbot der Verwendung von Haarbändern oder Kopftüchern enthielte und die Klägerin ihren Mitarbeitern keine Haargummis oder Haarreifen zur Verfügung stelle, sei die Weisung der Klägerin an den Beklagten, im Dienst kein rosafarbenes Haarband zu tragen, sachlich gerechtfertigt.“
    EnglishAlice band, headband, hairband
    Españoldiadema, cinta para el cabello
    Françaisserre-tête, bandeau
    Italianocerchietto, fascia per capelli
    Portuguêstiara, faixa de cabelo
    Русскийободок, повязка для волос
    Türkçesaç bandı, baş bandı
    Українськапов'язка на голову, стрічка для волосся
    Ελληνικάκορδέλα, τιάρα
    Tiếng Việtbăng đô, dây buộc tóc
    العربيةرباط رأس, شريط شعر

Declension

Casesingularplural
nominativeder Haarreifendie Haarreifen
accusativeden Haarreifendie Haarreifen
dativedem Haarreifenden Haarreifen
genitivedes Haarreifensder Haarreifen