die Rührung

Meanings

1. 1.

   Ergriffenheit; die Emotion, gerührt zu sein

   • “Die Zuschauer weinten vor Rührung.”
   • “Er reagierte mit Rührung auf unseren Überraschungsbesuch. Ich meinte, einen Kloß in seinem Hals wahrzunehmen.”
   • “„Da könne es schon passieren, dass viele die Rührung überfalle, Reinhold zum Beispiel, den werde ganz bestimmt gleich bei unserem Empfang auf dem Bahnsteig die Rührung überfallen.“”
   • “„Und er zögert nicht, diese Rührung in seinem Sinne einzusetzen.“”
   • “„Ich gehe gern ins Kino und habe dabei immer wieder feststellen müssen, dass benachbart sitzende Damen noch unentwegt in die sauren Drops griffen, während es mir vor Rührung bereits die Kehle zuschnürte.“”
   • “„Sein hübsches Gesicht nahm einen Ausdruck von pathetischer Rührung an, und er streckte Pierre die Hand hin.“”

   Englishemotion, sentiment

   Españolemoción, sentimiento

   Françaisémotion, sentiment

   Italianocommozione, emozione, sentimento

   Portuguêsemoção, sentimento

   Русскийэмоция, чувство

   Türkçeduygu, hissetme

   Українськаемоція, почуття

   Ελληνικάσυναίσθημα, αίσθηση

   Tiếng Việtcảm xúc, tình cảm

   العربيةعاطفة, شعور