die Quellensteuer

Meanings

1. 1.

   Steuer, die dort erhoben wird woher die Einkünfte fließen (der Quelle)

   • “Die Lohnsteuer ist eine Quellensteuer, da sie direkt durch den Arbeitgeber abgeführt wird.”
   • “„Ein ausländischer Opernstar, der für einen Auftritt in Zürich 100 000 Franken verdient, bezahlt darauf 15 Prozent Quellensteuer.“”

   Englishwithholding tax, pay as you earn, PAYE, source tax

   Españolimpuesto sobre la renta en la fuente, retención de impuestos

   Françaisimpôt retenu à la source, impôt à la source, retenue d'impôt

   Italianoimposta alla fonte, ritenuta fiscale

   Portuguêsimposto retido na fonte, imposto na fonte

   Русскийналог у источника, удерживаемый налог

   Türkçestopaj, kaynak vergisi, stopaj vergisi

   Українськаподаток на доходи у джерела, податок на джерелі

   Ελληνικάφόρος πηγής, παρακρατούμενος φόρος

   Tiếng Việtthuế khấu trừ tại nguồn, thuế nguồn

   العربيةضريبة المصدر, ضريبة مخصومة عند المصدر