die Premiere

Meanings

1. 1.

   die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films

   • “Wann ist eigentlich die Premiere eures neuen Stücks?”
   • “Begeisterter Beifall zum Start der Ruhrtriennale: Mit Ovationen hat das Publikum am Samstagabend in der Bochumer Jahrhunderthalle die Premiere von Arnold Schönbergs Oper «Moses und Aron» gefeiert.”
   • “„Nach seiner Premiere im Herbst 2004 lockte er fünf Millionen Zuschauer in die deutschen Kinos.“”

   Englishpremière, premiere, first performance

   Españolpremière, estreno, primera función

   Françaispremière, première représentation

   Italianoprima, première, prima visione

   Portuguêsestreia, primeira apresentação

   Русскийпремьера, первая постановка

   Türkçeprömiyer, ilk gösterim

   Українськапрем'єра, перша вистава

   Ελληνικάπρεμιέρα, πρώτη παράσταση

   Tiếng Việtbuổi ra mắt, lần đầu công diễn

   العربيةعرض أول, العرض الأول