die Weltpremiere

Meanings

1. 1.

   weltweit erste Aufführung, Präsentation oder Ähnliches

   • “„Man unterscheidet zwischen Erstausstrahlung überhaupt (Weltpremiere) und in nationalen Programmen (z. B. Deutschlandpremiere).“”
   • “„Der erste Kinofilm, bei dem Madonna Regie führte, erlebte seine Weltpremiere auf der Berlinale (07.-17.02.2008).“”

   Englishworld premiere, global premiere

   Españolestreno mundial, estreno global

   Françaispremière mondiale, première internationale

   Italianoprima mondiale, premiere mondiale

   Portuguêsestreia mundial, estreia global

   Русскиймировая премьера, глобальная премьера

   Türkçedünya prömiyeri, küresel prömiyer

   Українськасвітова прем'єра, глобальна прем'єра

   Ελληνικάπαγκόσμια πρεμιέρα, παγκόσμια παρουσίαση

   Tiếng Việtbuổi ra mắt toàn cầu, ra mắt thế giới

   العربيةالعرض الأول العالمي, العرض العالمي الأول