Meanings
- 1.
getrocknete, in einer Tüte oder Ähnlichem verpackte Zutaten, die mit heißem Wasser übergossen eine sogleich essbare Suppe ergeben
- “Leider hatte ich heute keine Zeit, ordentlich zu kochen, deshalb muss mein Mann mit einer chinesischen Packerlsuppe zufrieden sein.”
- “Im ganzen Büro stinkt es mittags nach Packerlsuppe.”
Austrian GermanEnglishpacket soup, instant soupEspañolsopa de sobre, sopa instantánea, sopa en sobreFrançaissoupe en sachet, soupe instantanéeItalianominestra istantanea, sopa istantanea, sopa in bustaPortuguêssopa instantânea, sopa em pacoteРусскийрастворимый суп, суп в пакетеTürkçehazır çorba, paket çorbasıУкраїнськасуп у пакеті, швидкий супΕλληνικάσούπα στιγμής, σούπα σε σακουλάκιTiếng Việtsúp instant, súp góiالعربيةشوربة سريعة التحضير, شوربة في كيس
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Packerlsuppe | die Packerlsuppen |
| accusative | die Packerlsuppe | die Packerlsuppen |
| dative | der Packerlsuppe | den Packerlsuppen |
| genitive | der Packerlsuppe | der Packerlsuppen |
Compound parts
- PackerlNOUNmodifier— packet, small package, parcel, package, gift package, present
- SuppeNOUNhead— soup, sludge, mire, fog