der Musketier

Meanings

1. 1.

   schwer bewaffneter Fußsoldat des 16. und 17. Jahrhunderts, später ein Dienstgrad

   • “„Auf den Flügeln waren Reiter und Gruppen von Musketieren aufgestellt.“”
   • “„Die Derrièregarde (Nachhut) aus 800 kaiserlichen Musketieren, 1.500 Reitern übergab Melander dem bewährten Feldmarschallleutnant Grafen Montecuculi.“”
   • “„Zu Beginn des Dreißigjährigen Krieges betrug das Verhältnis der Musketiere zur Anzahl von Pikenträgern auf den Schlachtfeldern in der Regel 1:1, bei Kriegsende 2:1.“”
   • “„Unter anderem wurde das Kartäuser Beatuskloster von 60 Merodischen Musketieren unter dem Leutnant Peter Jungglas zur Verteidigung belegt.“”

   Englishmusketeer

   Españolmosquetero, musquetero

   Françaismousquetaire

   Italianomoschettiere

   Portuguêsmusketeer

   Русскиймушкетер

   Türkçemusketeer

   Українськамушкетер

   Ελληνικάμουσκέτης

   Tiếng Việtmusketeer

   العربيةموسكيتير
2. 2.

   Mitglied der Leibwache des französischen Königs im 17. und 18. Jahrhundert

   Englishmusketeer, King's Musketeer

   Españolmosquetero, mosquetero del rey

   Françaismousquetaire, mousquetaire du roi

   Italianomoschettiere, moschettiere del re

   Portuguêsmosqueteiro, mosqueteiro do rei

   Русскиймушкетёр, королевский мушкетёр

   Türkçemisketçi, musketer, kralın muhafızı

   Українськамушкетер, королівський мушкетер

   Ελληνικάμουσκετίρος, μουσκετίρος του βασιλιά

   Tiếng Việtngự lâm quân, musketeer

   العربيةفرسان الملك, موسكيتير
3. 3.

   niedrigster Dienstgrad in der preußischen und württembergischen Infanterie bis 1918

   Englishmusketeer (infantryman), private (musketeer rank)

   Españolmosquetero (soldado de infantería)

   Françaismousquetaire (fantassin), soldat mousquetaire

   Italianomoschettiere (fanteria)

   Portuguêsmosqueteiro (soldado de infantaria)

   Русскиймушкетёр (рядовой пехоты)

   Türkçemisketçi (er rütbesi), piyade er

   Українськамушкетер (рядовий піхоти)

   Ελληνικάμουσκετίρος (πεζικού)

   Tiếng Việtlính bộ binh cấp thấp, lính musketier

   العربيةجندي مشاة (موسكيتير), موسكيتير (رتبة عسكرية)