Meanings
- 1.
Wanderung von Menschen oder ganzen Volksgruppen
- “Die Migration ist in vielen Ländern ein politisches Problem.”
EnglishmigrationEspañolmigraciónFrançaismigrationItalianomigrazionePortuguêstransmigração, migraçãoРусскиймиграцияTürkçehicret, göçУкраїнськаміграціяΕλληνικάμετανάστευσηTiếng Việtdi dân, di cưالعربيةهجرة
- 2.
Tierwanderung, Vogelzug
Englishmigration, animal migrationEspañolmigración, migración animalFrançaismigration, migration animaleItalianomigrazione, migrazione animalePortuguêsmigração, migração animalРусскиймиграция, миграция животныхTürkçegöç, hayvan göçüУкраїнськаміграція, міграція тваринΕλληνικάμετανάστευση, μετανάστευση ζώωνTiếng Việtdi cư, di cư động vậtالعربيةهجرة, هجرة الحيوانات - 3.
Stoffwanderung durch poröses Gestein
EnglishmigrationEspañolmigraciónFrançaismigrationItalianomigrazionePortuguêsmigraçãoРусскиймиграцияTürkçemigrasyonУкраїнськаміграціяΕλληνικάμετανάστευση (υλικού), μετακίνηση υλικούTiếng Việtdi chuyển, di cư (chất qua đá xốp)العربيةهجرة (المادة), انتقال المادة - 4.
Stoffwanderung im Körper oder innerhalb von Zellen
EnglishmigrationEspañolmigraciónFrançaismigrationItalianomigrazionePortuguêsmigraçãoРусскиймиграцияTürkçemigrasyonУкраїнськаміграціяΕλληνικάμετανάστευση (κυττάρων ή ουσιών), μετακίνηση (μέσα στο σώμα)Tiếng Việtdi chuyển (trong cơ thể), di cư (trong tế bào)العربيةهجرة (الخلايا أو المواد في الجسم) - 5.
Migration von Daten von einer Anwendung, einem Betriebssystem oder Version zu einer/einem anderen
- “Die Migration der Daten auf die neue Datenbank wird von einem Expertenteam innerhalb der nächsten zwei Wochen durchgeführt.”
- “Von den 18.000 Desktop-Rechnern der Stadt München liefen zum Abschluss der Migration 2014 über 17.000 mit LiMux.”
Englishdata migration, migrationEspañolmigración de datos, migraciónFrançaismigration de données, migrationItalianomigrazione dei dati, migrazionePortuguêsmigração de dados, migraçãoРусскиймиграция данныхTürkçegeçiş, veri göçü, migrasyonУкраїнськаміграція данихΕλληνικάμεταφορά δεδομένων, μετανάστευση δεδομένωνTiếng Việtdi chuyển dữ liệu, di cư dữ liệuالعربيةترحيل البيانات, هجرة البيانات
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Migration | die Migrationen |
| accusative | die Migration | die Migrationen |
| dative | der Migration | den Migrationen |
| genitive | der Migration | der Migrationen |