der Mietbetrag

Meanings

1. 1.

   der für die (zeitweilige) Nutzung beziehungsweise Überlassung bestimmter Einrichtungen (vor allem Wohnungen oder Ähnlichem), Gegenständen oder Dienstleistungen zu zahlende (Geld-)Betrag

   • “„Vermieter von Wohnräumen, deren Mietforderungen bei Neuvermietung mehr als 20 bis 30 Prozent über der ortsüblichen Vergleichsmiete liegen, müssen nach einem Urteilsspruch Heidelberger Landrichter mit Geldstrafen bis zu 50 000 Mark rechnen und dem Mieter die zuviel verlangten Mietbeträge zurückerstatten.“”
   • “„Das Gegenstück, die Warmmiete, entspricht dem gesamten Mietbetrag, den der Mieter an den Vermieter zahlen muss.“”

   Englishrent payment, amount of rent, rental amount

   Españolimporte del alquiler, monto del alquiler

   Françaismontant du loyer, somme du loyer

   Italianoimporto dell'affitto, canone d'affitto

   Portuguêsvalor do aluguel, quantia do aluguel

   Русскийсумма аренды, размер арендной платы

   Türkçekira bedeli, kira tutarı

   Українськасума орендної плати, орендна сума

   Ελληνικάποσό ενοικίου, ποσό μισθώματος

   Tiếng Việtsố tiền thuê, khoản tiền thuê

   العربيةمبلغ الإيجار, قيمة الإيجار