die Mehrwertsteuer

Meanings

1. 1.

   meist Plural: Umsatzsteuer mit Vorsteuerabzug, die ein leistendes Unternehmen auf seinen Kunden abwälzen darf

   • “Die Mehrwertsteuer stellt keinen Mehrwert des gekauften Produktes dar, sondern ist die dem Unternehmen auferlegt und weiter berechnete Umsatzsteuer.”
   • “Alle Unternehmen die Mehrwertsteuer vereinnahmen, müssen diese dem Finanzamt melden und natürlich auch umgehend abführen.”
   • “Es gibt unterschiedliche Umsatzsteuersätze, so das sich die Mehrwertsteuer von Lebensmitteln oder Tabakwahren unterscheidet.”

   Englishvalue added tax, VAT, value-added tax

   Españolimpuesto al valor agregado, IVA, impuesto sobre el valor añadido

   Françaistaxe sur la valeur ajoutée, T.V.A., TVA

   ItalianoImposta sul Valore Aggiunto, IVA, imposta sul valore aggiunto

   PortuguêsImposto sobre o Valor Acrescentado, imposto sobre Valor Agregado, imposto sobre o valor acrescentado, IVA

   Русскийналог на добавленную стоимость, НДС

   Türkçekatma değer vergisi, KDV

   Українськаподаток на додану вартість, ПДВ

   Ελληνικάφόρος προστιθέμενης αξίας, ΦΠΑ

   Tiếng Việtthuế giá trị gia tăng, VAT

   العربيةضريبة القيمة المضافة, VAT