Maurer

Meanings

1. 1.

   Bauhandwerker, der mauert und verputzt

   • “Maurer haben eine körperlich anstrengende Arbeit.”
   • “„Ludwig Bertini schien seine Aufgabe als Maurer, Maler, Installateur und Dachdecker sehr ernst zu nehmen.“”
   • “„Am schärfsten nahm der patrouillierende Witz das Handwerk der Maurer aufs Korn.“”
   • “„Die Fronpflicht der Maurer ist festgelegt mit einem Tageswerk pro Jahr, mit Jagd- und Fuhrdiensten bei Bedarf und der jährlichen Lieferung eines Fuders Mist für den herrschaftlichen Weinberg. “”
   • “Die Maurers haben abgesagt; sie sind leider verhindert.”
   • “„Das neue Maurer Vereinshaus wird am 4. Juli feierlich eröffnet.“”
   • “„Bei der Präsentation des Werks wies Adolf Marxer-Kronthaler, Vizepräsident des Ahnenforschungsvereins, auf das ungeheure Mass an Arbeit hin, das in dieser geschichtlichen Aufarbeitung der Maurer Familien liege.“”

   Englishbricklayer, mason

   Españolalbañil, mason

   Françaismaçon, ouvrier du bâtiment

   Italianomuratore, operaio edile, mason

   Portuguêspedreiro, mason

   Русскийкаменщик, мason

   Türkçeduvarcı, mason

   Українськамуляр, каменяр

   Ελληνικάχτίστης, τοίχος, μάστορας

   Tiếng Việtthợ xây, mason

   العربيةبناء, بنّاء, عامل بناء