Meanings
- 1.
ein Staat in Westeuropa
- “Aufgrund Luxemburgs geographischer Lage wird dort neben dem Luxemburgischen als Nationalsprache sowohl Deutsch als auch Französisch gesprochen.”
- “Am Freitag trafen sie sich zum ersten Mal. Dordain erklärte im Anschluss, Luxemburg habe ‚erhebliche Chancen‘, das ‚globale Zentrum für Weltraumrohstoffe‘ zu werden.”
- “„Er sprach von Luxemburg wie von einem verlorenen Paradies, während es doch bekanntlich ein winziges, mittelprächtiges Ländchen ist, ohne genauere Eigenschaften – nicht mal ein Land eigentlich, eher eine Ansammlung von Phantombüros, von Briefkastenfirmen auf Steuerflucht, in Parks verstreut.“”
- “„Für das gleiche Fahrgeld konnten wir auch nach Luxemburg fahren.“”
EnglishLuxembourgEspañolLuxemburgoFrançaisLuxembourgItalianoLussemburgoPortuguêsLuxemburgoРусскийЛюксембургTürkçeLüksemburgУкраїнськаЛюксембург, ЛюксембурґΕλληνικάΛουξεμβούργοTiếng ViệtLuxembourgالعربيةlu:ksembu:rɣ - 2.
Hauptstadt des Großherzogtums Luxemburg
- “Die Hauptstadt Luxemburg ist mit 91.000 Einwohnern die größte Stadt des Großherzogtumes.”
- “„Tags darauf kamen wir bei Einbruch der Nacht in Lüttich an; ich legte Madame d'Urfé nahe, einen Tag dort zu bleiben, weil ich Pferde beschaffen wollte, um durch die Ardennen nach Luxemburg zu fahren.“”
EnglishLuxembourgEspañolLuxemburgoFrançaisLuxembourgItalianoLussemburgoPortuguêsLuxemburgoРусскийЛюксембургTürkçeLüksemburgУкраїнськаЛюксембург, ЛюксембурґΕλληνικάΛουξεμβούργοTiếng ViệtLuxembourgالعربيةlu:ksembu:rɣ, لوكسمبورغ - 3.
einer von drei Distrikten im Großherzogtum Luxemburg
- “Das Land wird in die drei Distrikte Grevenmacher, Luxemburg und Diekirch eingeteilt.”
EnglishLuxembourg, Luxembourg DistrictEspañolLuxemburgo, Distrito de LuxemburgoFrançaisLuxembourg, District de LuxembourgItalianoLussemburgo, Distretto di LussemburgoPortuguêsLuxemburgo, Distrito de LuxemburgoРусскийОкруг ЛюксембургTürkçeLüksemburg, Lüksemburg BölgesiУкраїнськаЛюксембург, Люксембурґ, Округ ЛюксембургΕλληνικάΛουξεμβούργο, Δημοτική Ενότητα ΛουξεμβούργουTiếng ViệtLuxembourg, Quận Luxembourgالعربيةlu:ksembu:rɣ, منطقة لوكسمبورغ - 4.
ein Kanton im Großherzogtum Luxemburg
- “Luxemburg ist nur eine von zwölf Kantonen im Kleinstaat.”
EnglishLuxembourg, Luxembourg CantonEspañolLuxemburgo, Cantón de LuxemburgoFrançaisLuxembourg, Canton de LuxembourgItalianoLussemburgo, Cantone di LussemburgoPortuguêsLuxemburgo, Cantão de LuxemburgoРусскийКантон ЛюксембургTürkçeLüksemburg, Lüksemburg KantonuУкраїнськаЛюксембург, Люксембурґ, Кантон ЛюксембургΕλληνικάΛουξεμβούργο, Καντόνι ΛουξεμβούργουTiếng ViệtLuxembourg, Kanton Luxembourgالعربيةlu:ksembu:rɣ, كانتون لوكسمبورغ - 5.
eine Provinz in Belgien
- “Die Namensgleichheit der Provinz Luxemburg mit dem Großherzogtum ist auf die Belgische Revolution von 1830 zurückzuführen, als Luxemburg zwischen Belgien und den Niederlanden aufgeteilt wurde.”
EnglishLuxembourg, Luxembourg ProvinceEspañolLuxemburgo, Provincia de LuxemburgoFrançaisLuxembourg, Province de LuxembourgItalianoLussemburgo, Provincia di LussemburgoPortuguêsLuxemburgo, Província de LuxemburgoРусскийПровинция ЛюксембургTürkçeLüksemburg, Lüksemburg İliУкраїнськаЛюксембург, Люксембурґ, Провінція ЛюксембургΕλληνικάΛουξεμβούργο, Επαρχία ΛουξεμβούργουTiếng ViệtLuxembourg, Tỉnh Luxembourgالعربيةlu:ksembu:rɣ, محافظة لوكسمبورغ