Meanings
- 1.
Lied, in dem jemand oder etwas gepriesen wird
- “„Nach dem Frühstück gingen wir in das größte Zelt, umkreisten unseren Pastor und seine Frau und sangen schöne Lobeslieder für Gott.“”
- “„Zu dem sie sonntags in der Kirche gläubig hinaufschauten, Lobeslieder sangen und der ihnen Anlass gab, im Laufe des Jahres gefühlvolle Geste zu feiern.“”
- “„Die Vögel überschlugen sich in ihren Lobesliedern und die Hummeln begannen um die frischen grünen Blätter zu den ersten Blütenstäuben zu fliegen.“”
Englishhymn of praise, paeanEspañolhimno de alabanza, canto de elogioFrançaishymne de louange, chant de louangeItalianoinno di lode, canto di elogioPortuguêshino de louvor, canção de louvorРусскийпеснь восхваления, гимн хвалыTürkçeövgü şarkısı, methiyeУкраїнськагімн хвали, пісня хвалиΕλληνικάύμνος δοξολογίας, ύμνος επαίνουTiếng Việtbài ca ngợi, bài tán dươngالعربيةأنشودة مديح, نشيد مدح
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Lobeslied | die Lobeslieder |
| accusative | das Lobeslied | die Lobeslieder |
| dative | dem Lobeslied | den Lobesliedern |
| genitive | des Lobesliedes | der Lobeslieder |
Compound parts
- LobNOUNmodifier— accolade, praise, commendation
- LiedNOUNhead— song, tune, epic