Meanings
- 1.
Kurzwort für Nationalhymne oder Landeshymne
- “Im Boxen werden vor jedem Kampf die Hymnen der Beteiligten gespielt.”
- “„Kaum verwunderlich, kam auch der Vorschlag auf, eine ganz neue Hymne in Auftrag zu geben, so wie es Theodor Heuss einst getan hatte.“”
Englishhymn, anthemEspañolhimno nacionalFrançaishymne, hymne nationalItalianoinno, inno nazionalePortuguêshino, hino nacionalРусскийгимнTürkçemarşУкраїнськагімнΕλληνικάεθνικός ύμνοςTiếng Việtquốc caالعربيةنشيد وطني - 2.
ein der Ode vergleichbares Gedicht in der Dichtung
- “Der Dichter verfasste eine Hymne auf die Freundschaft.”
Englishhymn, odeEspañolhimno, odaFrançaishymne, odeItalianoinno, odePortuguêshino, odaРусскийгимн, одаTürkçemarş, odeУкраїнськагімн, одаΕλληνικάύμνος, ωδήTiếng Việthuyền ca, thơ caالعربيةنشيد, قصيدة - 3.
Kirchenlied mit feierlichem Ausdruck
- “Die Orgel setzte an und der Chor sang Hymnen.”
- “Der Gottesdienst begann mit einer Hymne.”
- “„Er saß auf der Schulter des Witwers, ein Gebet und eine Hymne gingen vorbei.“”
- “„Die Hymne war zu Ende.“”
EnglishhymnEspañolhimnoFrançaishymneItalianoinnoPortuguêshinoРусскийгимнTürkçeilahiУкраїнськагімнΕλληνικάύμνοςTiếng Việthuyền caالعربيةترنيمة - 4.
allgemein feierliches Lied, in der Antike zum Preis von Heroen und Göttern
- “Er rezitierte eine Hymne auf Herakles.”
- “„Idealerweise sollten blauäugig romantisierende Hymnen keinerlei Wirkung auf die Akademia ausüben – außer vielleicht einer negativen.“”
EnglishhymnEspañolhimnoFrançaishymneItalianoinnoPortuguêshinoРусскийгимнTürkçemarşУкраїнськагімнΕλληνικάύμνοςTiếng Việthuyền caالعربيةنشيد
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Hymne | die Hymnen |
| accusative | die Hymne | die Hymnen |
| dative | der Hymne | den Hymnen |
| genitive | der Hymne | der Hymnen |