das Leitbild

Meanings

1. 1.

   mustergültige Darstellung, erstrebenswertes Ideal

   • “Nicht jeder Schüler entspricht dem Leitbild eines Musterschülers.”
   • “„In Studien zu den kulturellen Leitbildern in Deutschland landet ein Familienleben mit Kindern zuverlässig auf den vorderen Plätzen.“”

   Englishmodel, guiding principle, model vision

   Españolmodelo, modelo a seguir, ideal a alcanzar

   Françaismodèle, modèle de référence, idéal à atteindre

   Italianoimmagine, guida, ideale, modello di riferimento, ideale da perseguire

   Portuguêsmodelo orientador, ideal a ser alcançado

   Русскийобразец для подражания, идеал

   Türkçerehber ilke, örnek model

   Українськакерівний принцип, модель для наслідування

   Ελληνικάκατευθυντήρια αρχή, ιδανικό πρότυπο

   Tiếng Việtnguyên tắc hướng dẫn, hình mẫu lý tưởng

   العربيةنموذج إرشادي, مثال يُحتذى به