das Lehrerzimmer

Meanings

1. 1.

   Zimmer zumeist in einer Schule, das als Aufenthaltsraum für Lehrkräfte vorgesehen ist

   • “Die Konferenz findet morgen Abend im Lehrerzimmer statt.”
   • “Das Lehrerzimmer befindet sich links am Ende des Gangs.”
   • “„Später sagte man mir, er habe im Lehrerzimmer auf mich gewartet, bis der Hausmeister das Schulgebäude abschließen wollte.“”
   • “„Von seinem Küchenfenster aus kann Mollenhauer direkt in das Lehrerzimmer auf die dort versammelten Lehrerinnen blicken.“”

   Englishteachers' room, staff room, teachers' lounge

   Españolsala de profesores, salón de profesores

   Françaissalle des professeurs, salle des enseignants

   Italianosala insegnanti, aula docenti

   Portuguêssala dos professores, sala de docentes

   Русскийучительская, комната учителей

   Türkçeöğretmenler odası, öğretmenler salonu

   Українськавчительська, кімната вчителів

   Ελληνικάδωμάτιο καθηγητών, αίθουσα διδασκόντων

   Tiếng Việtphòng giáo viên, phòng họp giáo viên

   العربيةغرفة المعلمين, قاعة المعلمين