Meanings
- 1.
Kleidungsstück, das auf dem Kopf getragen wird
- “„Es war eine jener bunt zusammengesetzten Kopfbedeckungen, in denen sich die Grundbestandteile der Bärenfellmütze, der Tschapka, des steifen Huts, der Otterfellkappe und der baumwollenen Zipfelmütze vereinigt fanden; …“”
- “„Mich störten damals - und stören allerdings auch heute noch - die Kopfbedeckungen der unbekannten Leute, die waren eine Mischung zwischen Fez und Turban und schienen aus irgendwelchen türkischen Kriegen zu stammen.“”
- “„Wer als Mann ohne Kopfbedeckung oder als Frau allzu weiblich gekleidet hineinging, mußte auf Angriffe gefaßt sein.“”
- “„Manche Gäste tragen traditionelle Kopfbedeckungen, mit Federn, Muscheln, Tierfellen.“”
Englishheaddress, headgear, headpiece, headwear, head coveringEspañolcubierta para la cabeza, sombreroFrançaiscouvre-chef, coiffureItalianocopricapo, copertura per la testaPortuguêscobertura de cabeça, chapéuРусскийголовной убор, шляпаTürkçebaşlık, şapkaУкраїнськаголовний убір, кепкаΕλληνικάκαλύμματα κεφαλής, καπέλοTiếng Việtmũ, đồ che đầuالعربيةغطاء رأس, قبعة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Kopfbedeckung | die Kopfbedeckungen |
| accusative | die Kopfbedeckung | die Kopfbedeckungen |
| dative | der Kopfbedeckung | den Kopfbedeckungen |
| genitive | der Kopfbedeckung | der Kopfbedeckungen |
Compound parts
- KopfNOUNmodifier— head, note head, leader, header, heads, obverse, head unit
- BedeckungNOUNhead— cover, covering, coating, armed escort, protective detail, armed protection unit, covering object, coverage, financial backing, financial coverage, insurance coverage, mating, breeding, covering of mother animals, maternal covering