das Klosett

Meanings

1. 1.

   kleiner Raum, der für die Ausscheidung und Entsorgung menschlicher Fäkalien ausgestattet ist

   • “Ich muss dringend aufs Klosett.”
   • “„Der Chasseur von unserem Hotel ging in Ferien, und wir konnten von unserem Hotel-Restaurant aus umsonst aufs Klosett gehen, denn die Klosettfrau war auch fort.“”
   • “„In der Tür zum Klosett steht der junge Mann, dem Stuff vor einer Viertelstunde zutrank.“”
   • “„Im Flur strich er sich auf dem Weg zum Klosett über die Bartstoppeln.“”
   • “Im Klosett riecht es nach Lavendel.”
   • “In unserem Haus war das Klosett ursprünglich im Obergeschoss untergebracht.”
   • “In modernen Klosetten findet man kaum noch Plumpsklos.”
   • “Wir installieren im Klosett ein neues Waschbecken.”

   Englishtoilet, restroom, bathroom

   Españolbaño, aseo, servicio

   Françaistoilettes, WC

   Italianotoilette, bagno

   Portuguêsbanheiro, toalete

   Русскийтуалет, санузел

   Türkçetuvalet, WC

   Українськатуалет, вбиральня

   Ελληνικάτουαλέτα, αποχωρητήριο

   Tiếng Việtnhà vệ sinh, toilet

   العربيةمرحاض, حمام
2. 2.

   Becken, meist aus Keramik, in welches Kot und Urin ausgeschieden werden, um sodann entsorgt zu werden

   • “Da das alte nicht mehr ansehnlich war, kaufte Herr Meier im Baumarkt ein neues Klosett.”
   • “Da ist ein Sprung im Klosett.”
   • “Die Klobürste neben dem Klosett ist nicht nur zum Angucken da.”
   • “Wir benutzen zum Putzen des Klosetts stets Essigreiniger.”

   Englishtoilet bowl

   Españolinodoro

   Françaiscuvette

   Italianowater closet

   Portuguêsbacia sanitária

   Русскийунитаз

   Türkçetuvalet kasesi

   Українськаунітаз

   Ελληνικάκαμπίνα τουαλέτας

   Tiếng Việtbồn cầu

   العربيةوعاء المرحاض