das Kino

Meanings

1. 1.

   Gebäude oder Raum, in dem Filme auf einer Leinwand vorgeführt werden

   • “In unserem Kino läuft ein spannender Film.”
   • “„Ich habe mir eine Kassette auf häuslicher Mattscheibe angeschaut; in Kinos läuft der Schwarzweißfilm schon lange nicht mehr.“”
   • “„Wenn du dann abends das Kino oder das Theater in der Königgrätzer Straße verläßt, wo Čapeks »Aus dem Leben der Insekten« immer noch als die einzige Sensation gespielt wird, strecken sich dir halbe Arme und halbe Beine wie Querhölzer eines Tourniquets entgegen…“”
   • “„Als wir das Kino verließen, war es schon dunkel.“”
   • “„Wir sind ins Kino gegangen.“”

   Englishcinema, movie theatre, movie theater

   Españolcine, sala de cine

   Françaisciné, cinéma, salle de cinéma

   Italianocinema, sala cinematografica

   Portuguêscinema, sala de cinema

   Русскийкино, кинотеатр, зал для кино

   Türkçesinema, film salonu

   Українськакінотеатр, кінозал

   Ελληνικάκινηματογράφος, σινεμά

   Tiếng Việtrạp chiếu phim, rạp phim

   العربيةسينما, قاعة سينما

   
2. 2.

   Filmvorführung auf einer Leinwand

   • “Um 18 Uhr ist das Kino aus; dann können wir noch gemütlich essen gehen.”
   • “„Sie besuchte zum erstem Mal ein Kino, ein Museum, ging ins Theater und in die Oper.“”
   • “„Rita und Gabi waren im Kino.“”
   • “„Die Selbstverständlichkeit, mit der er sich als Anti-Nazi geriert, hat etwas Unerlöstes, Unrechtmäßiges, als ob er ohne Eintrittskarte im Kino säße und eine Kontrolle fürchte.“”

   Englishmovie, film screening

   Españolproyección de película

   Françaisprojection de film

   Italianoproiezione di film

   Portuguêsexibição de filme

   Русскийпоказ фильма

   Türkçefilm gösterimi

   Українськапоказ фільму

   Ελληνικάπροβολή ταινίας

   Tiếng Việtphim, chiếu phim

   العربيةعرض فيلم
3. 3.

   Gattungsbezeichnung, statt "der Film"

   • “In der Nazizeit wurde das Kino für propagandistische Zwecke eingesetzt.”

   Englishmovie, film

   Españolpelícula, filme

   Françaisfilm

   Italianofilm

   Portuguêsfilme

   Русскийфильм

   Türkçefilm

   Українськафільм

   Ελληνικάταινία

   Tiếng Việtphim

   العربيةفيلم