die Kameradin

Meanings

1. 1.

   weibliche Person, mit der man auf eine bestimmte Art (Sport, Schule, Beruf, Freundschaft, Militär oder Ähnliches) verbunden ist

   • “Sie war mir immer eine treue Kameradin.”
   • “„Sie hatte die Nacht in dem vollen Schlafsaal mit den vierzig bis fünfzig Kameradinnen wie immer zubringen müssen, statt endlich einmal das Alleinsein zu genießen.“”

   Englishcomrade, female companion, female colleague

   Españolcompañera, amiga

   Françaiscamarade, collègue féminine

   Italianocompagna, collega femminile

   Portuguêscompanheira, colega feminina

   Русскийподруга, коллега

   Türkçekadın arkadaş, kadın meslektaş

   Українськаподруга, колега

   Ελληνικάσυνοδός, γυναίκα συνάδελφος

   Tiếng Việtbạn nữ, đồng nghiệp nữ

   العربيةرفيقة, زميلة
2. 2.

   Soldatin in der eigenen Armee

   • “„Nach einer kurzen Einführung durch unseren Gruppenführer bin ich über einen kleinen Zaun zu Lewe geklettert, der hier mit der Versorgung einer verwundeten Kameradin beschäftigt war.“”

   Englishfemale comrade-in-arms, female fellow soldier, female soldier

   Españolcompañera de armas, compañera soldado, soldado mujer

   Françaissoldate

   Italianosoldatessa

   Portuguêssoldada

   Русскийженщина-солдат

   Türkçekadın asker

   Українськажінка-солдат

   Ελληνικάγυναίκα στρατιώτης

   Tiếng Việtnữ quân nhân

   العربيةجندية