das Kameradenschwein

Meanings

1. 1.

   Person, die ein unkameradschaftliches Verhalten zeigt; Person, die sich unsolidarisch verhält

   • “„Oder beneiden, weil es schon einer beachtlichen emotionalen Intelligenz und durchdachten Strategie bedarf, vor seinen Vorgesetzten über einen längeren Zeitraum ständige Beschäftigung zu simulieren, dabei nicht zum Kameradenschwein abgestempelt zu werden und am Abend noch in den Spiegel sehen zu können?“”
   • “„Dominik Graf erzählt ein finsteres Cop-Märchen aus München. Von Polizisten, dem Kapitalismus und einer Bessie, die kein Kameradenschwein sein will.“”
   • “„Es waren wohl auch Soldaten, nur in anderer Uniform. Willkommen zu Hause, Kameradenschwein.“”

   derogatory

   Englishtraitor, backstabber, Judas

   Españoltraidor, vendido, Judas, desleal

   Françaistraître, déloyal

   Italianotraditore, infedele

   Portuguêstraidor, desleal

   Русскийпредатель, недобросовестный человек

   Türkçehain, vatan haini

   Українськазрадник, недобросовісна людина

   Ελληνικάπροδότης, άπιστος

   Tiếng Việtkẻ phản bội, người không trung thành

   العربيةخائن, غير مخلص