das Jägerschnitzel

Meanings

1. 1.

   Schnitzel natur vom Kalb oder Schwein mit einer Pilzsoße

   • “„Wenn ein Koch die Sympathien der Berliner auf seiner Seite haben will, muss er Wiener Schnitzel braten. Woran das liegt, ist völlig unklar, zumal dieses Traditionsgericht parallel zum Aufkommen des deutschen Küchenwunders als megaspießig auf dem Index gelandet war, dort, wo sonst nur noch Jägerschnitzel und Sülzkotelett ein vergessenes Dasein fristen.“”
   • “„Da kann man auch ein Wildschwein im Restaurant sitzen sehen, über ihm die Sprechblase: ‚Herr Ober, bitte ein Jägerschnitzel!‘“”

   Englishhunter's schnitzel

   Españolschnitzel a la cazadora

   Françaisschnitzel chasseur

   Italianoschnitzel alla cacciatora

   Portuguêsschnitzel à caçadora

   Русскийшницель по-охотничьи

   Türkçeavcı schnitzel

   Українськашніцель по-мисливськи

   Ελληνικάσνίτσελ κυνηγού

   Tiếng Việtschnitzel thợ săn

   العربيةشنيتزل الصياد
2. 2.

   dicke Scheibe einer Jagdwurst, die paniert, gebraten und mit einer Tomatensoße serviert wird

   • “„Der Ostdeutsche im Westen ist enttäuscht, wenn er ein gebratenes Stück Fleisch statt des erhofften Lieblingsessens aus Kindertagen vorgesetzt bekommt: Jägerschnitzel - also Jagdwurst - mit Nudeln und Tomatensoße.“”

   Englishhunter's sausage schnitzel

   Españolschnitzel de salchicha cazadora

   Françaisschnitzel de saucisse chasseur

   Italianoschnitzel di salsiccia cacciatrice

   Portuguêsschnitzel de linguiça à caçadora

   Русскийшницель из охотничьей колбасы

   Türkçeavcı sosis şnitzel

   Українськашніцель з мисливської ковбаси

   Ελληνικάσνίτσελ από λουκάνικο κυνηγού

   Tiếng Việtschnitzel xúc xích thợ săn

   العربيةشنيتزل سجق الصياد