die Hauptfigur

Meanings

1. 1.

   Protagonist einer Geschichte

   • “Die Hauptfigur des Romans ist ein vierzigjähriger, cholerischer Kriminalkommissar, der neben seinem Beruf noch mit vielen privaten Problemen zu kämpfen hat.”
   • “„Strukturell ist im Kindermundwitz ein Kind die Hauptfigur mit einem Erwachsenen als Gegenspieler.“”
   • “„Aus diesen entgegengesetzten Lebenskonstellationen entwickelt Remarque die Dialoge seiner beiden Hauptfiguren, läßt er sie rätseln und sprechen über das Nichtvorstellbare: den Tod.“”

   Englishprotagonist, main character

   Españolprotagonista, personaje principal

   Françaispersonnage principal, protagoniste

   Italianopersonaggio principale, protagonista

   Portuguêspersonagem principal, protagonista

   Русскийглавный герой, протагонист

   Türkçeana karakter, protagonist

   Українськаголовний герой, протагоніст

   Ελληνικάκύριος χαρακτήρας, πρωταγωνιστής

   Tiếng Việtnhân vật chính, nhân vật trung tâm

   العربيةالشخصية الرئيسية, البطل
2. 2.

   zentrale Figur in einem Wappen

   • “Im Thüringer Wappen ist der Löwe die Hauptfigur, während die Sterne Nebenfiguren sind.”

   Englishcentral figure, main figure

   Españolfigura central, figura principal

   Françaisfigure centrale, figure principale

   Italianofigura centrale, figura principale

   Portuguêsfigura central, figura principal

   Русскийцентральная фигура, главная фигура

   Türkçemerkez figür, ana figür

   Українськацентральна фігура, головна фігура

   Ελληνικάκεντρική φιγούρα, κύρια φιγούρα

   Tiếng Việthình ảnh trung tâm, nhân vật chính

   العربيةالشخصية المركزية, الشخصية الرئيسية