Meanings
- 1.
geruchlicher Teilaspekt einer Sache, eines Wesens; das, was jemanden oder etwas geruchlich zu eigen ist
- “„Die Erkenntnisse sollen die Entwicklung geruchsneutraler Baustoffe für den Innenraumbereich sowie für gesamte Bauprojekte mit entsprechend neutralen beziehungsweise nicht wahrnehmbaren Geruchseigenschaften ermöglichen und fördern.“”
- “„Proben von Hühner-Trockeneiweiß unterschiedlicher Geruchseigenschaften wurden auf Anteile an dialysierbaren Eiweiß-Spaltstücken untersucht.“”
- “„Extrakte tierischer Sekrete, deren synthetische Nachahmungen sowie einzelne Riechstoffe werden in der Parfümerie ebenso verwendet, wie Produkte aus dem Pflanzenreich, die ähnliche Geruchseigenschaften besitzen.“”
- “„Die bei der Aromaanalyse detektierten Substanzen werden anhand ihrer Geruchseigenschaften in die Gruppen fruchtig-blumig, honig- und nelkenartig, grünlich und malzig eingeteilt.“”
- “„Die Geruchseigenschaften dieser Stoffe werden oft mit dem Begriff "grün-grasig" bezeichnet und erinnern an unreife grüne Äpfel.“ und „Phytonzide sind in chemischer Hinsicht C6-Verbindungen. Diese Stoffe werden sowohl in Blättern als auch in der Beere gebildet. Ihre Geruchseigenschaften werden oft mit dem Begriff "grün-grasig" bezeichnet und erinnern an unreife grüne Äpfel.“”
- “„Nach der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) werden alle Nahrungsmittel in 5 Farben, 5 Geschmacksrichtungen und 5 Geruchseigenschaften eingeteilt.“”
- “„Jedoch genügen schon geringste Änderungen im Molekül, und das Molekül passt nicht mehr in die Rezeptorstelle, und zeigt damit auch andere Geruchseigenschaften wie z. B. die Stellung einer funktionellen Gruppe wie bei den Konstitutionsisomeren Vanillin und Isovanillin.“”
Englishodor property, scent characteristicEspañolpropiedad del olor, característica del aromaFrançaispropriété olfactive, caractéristique de l'odeurItalianoproprietà olfattiva, caratteristica dell'odorePortuguêspropriedade do odor, característica do cheiroРусскийароматическая характеристика, свойство запахаTürkçekoku özelliği, koku niteliğiУкраїнськаароматична властивість, характеристика запахуΕλληνικάιδιότητα οσμής, χαρακτηριστικό της οσμήςTiếng Việttính chất mùi, đặc điểm mùiالعربيةخاصية الرائحة, سمات الرائحة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Geruchseigenschaft | die Geruchseigenschaften |
| accusative | die Geruchseigenschaft | die Geruchseigenschaften |
| dative | der Geruchseigenschaft | den Geruchseigenschaften |
| genitive | der Geruchseigenschaft | der Geruchseigenschaften |
Compound parts
- GeruchNOUNmodifier— smell, odor, odour, scent, reputation, sense of smell
- EigenschaftNOUNhead— characteristic, feature, property, quality, trait