blumig

Meanings

1. 1.

   auf eine Blume bezogen, in der Art und Weise einer Blume, mit Blumen besetzt

   • “Das Gemälde ist mir zu blumig.”

   Englishflowery

   Españolfloral

   Françaisfloral

   Italianofloreale

   Portuguêsfloral

   Русскийцветочный

   Türkçeçiçekli

   Українськаквітковий

   Ελληνικάανθώδης

   Tiếng Việtcó hoa

   العربيةزهري
2. 2.

   mit (zu vielen) bildhaften Wendungen ausgeschmückt

   • “Die eine Stunde währende Rede war mit blumigen Worten durchsetzt.”

   figurative

   Englishflowery (in style)

   Españolflorido

   Françaisfleurissant

   Italianofiorito

   Portuguêsflorido

   Русскийцветистый

   Türkçeabartılı

   Українськаквітковий (в стилі)

   Ελληνικάανθώδης (σε στυλ)

   Tiếng Việtcó nhiều hình ảnh

   العربيةمبالغ فيه
3. 3.

   mit Blume, duftig, würzig

   • “Wie schmeckt der Wein? Blumig mit einer Note von Muskat.”

   Englishfragrant

   Españolfragante

   Françaisparfumé

   Italianoprofumato

   Portuguêsfragrante

   Русскийароматный

   Türkçeparfümlü

   Українськаароматний

   Ελληνικάαρωματικός

   Tiếng Việtthơm

   العربيةعطري