Meanings
- 1.
Ziege, insbesondere das weibliche Tier
- “„In der Ziegenherde befindet sich eine Geiß, die im Begriff ist, ein Junges zu werfen.“”
Austrian GermanSwiss Standard GermanEnglishnanny goat, female goatEspañolcabra, cabra hembraFrançaisbiquette, chèvre, chèvre femelleItalianocapra, capra femminaPortuguêscabra, cabra fêmeaРусскийкоза, коза женскаяTürkçedişi keçi, keçiУкраїнськакоза, коза жіночаΕλληνικάκατσίκα, θηλυκή κατσίκαTiếng Việtdê cái, dêالعربيةماعز, ماعز أنثى - 2.
weibliches Tier des Damwilds
EnglishdoeEspañolciervaFrançaisbicheItalianofemmina di cervoPortuguêsfêmea de veadoРусскийсамка оленяTürkçedişi geyikУкраїнськасамка оленяΕλληνικάθηλυκό ελάφιTiếng Việthươu cáiالعربيةأنثى الغزال - 3.
weibliche Gämse, weibliches Tier des Gamswilds
EnglishchamoisEspañolgamuzaFrançaischamoisItalianogamsPortuguêsgamoРусскийсамка серныTürkçedişi dağ keçisiУкраїнськасамка гірського козлаΕλληνικάθηλυκό χιονογαλόTiếng Việtdê núi cáiالعربيةأنثى الجبل - 4.
weibliches Reh, weibliches Tier des Rehwilds
EnglishdoeEspañolciervaFrançaisbicheItalianofemmina di caprioloPortuguêsfêmea de corçoРусскийсамка косулиTürkçedişi karacaУкраїнськасамка козуліΕλληνικάθηλυκός ζαρκάδιTiếng Việthươu cáiالعربيةأنثى الغزال - 5.
weibliches Tier des Steinwilds
Englishfemale ibexEspañolcabra montés hembraFrançaisfemelle de bouquetinItalianofemmina di stambeccoPortuguêsfêmea de íbexРусскийсамка козерогаTürkçedişi dağ keçisiУкраїнськасамка безоарового козлаΕλληνικάθηλυκός αγριοκάτσικοTiếng Việtdê núi cáiالعربيةأنثى الماعز الجبلي - 6.
Gestalt/Figur eines, im deutschsprachigen Raum eines der bekanntesten, Märchen der Brüder Grimm (als „Der Wolf und die sieben jungen Geißlein“ oder „Der Wolf und die sieben Geißlein“) bekannt; Mutter/Geißenmutter der jungen Geißlein
- “„Es war einmal eine alte Geiß, die hatte sieben junge Geißlein und hatte sie lieb, wie eine Mutter ihre Kinder liebhat.“”
EnglishgoatEspañolcabraFrançaischèvreItalianocapraPortuguêscabraРусскийкозаTürkçekoyunУкраїнськакозаΕλληνικάκατσίκαTiếng Việtdêالعربيةماعز
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Geiß | die Geißen |
| accusative | die Geiß | die Geißen |
| dative | der Geiß | den Geißen |
| genitive | der Geiß | der Geißen |