die Feldmaus

Meanings

1. 1.

   eine kleine graubraune Wühlmaus, die auf Feldern und Wiesen lebt

   • “Die Feldmaus kann bis 10 cm groß werden.”
   • “Das Feld ist von Feldmäusen durchlöchert.”
   • “Die Feldmäuse leben in Kolonien mit bis zu 20 Tieren unter der Erde.”
   • “„Hochsommerlicher Heuduft hing schwer über dem Hang, der voller Goldrute stand und von Feldmäusen wimmelte und sich zur Marsch hinuntersenkte.“”

   Englishfield mouse, common vole, meadow mouse

   Españolratón de campo, ratón de pradera

   Françaiscampagnol, souris des champs, souris des prairies

   Italianotopo di campo, topo dei prati

   Portuguêscamundongo de campo, rato de campo

   Русскийобыкновенная полёвка, полёвка, полевка, полевой мышонок

   Türkçetarla faresi, çayır faresi

   Українськаполівка, польова миша, лугова миша

   Ελληνικάχωράφι ποντίκι, ποντίκι του αγρού

   Tiếng Việtchuột đồng, chuột cánh đồng

   العربيةفأر الحقل, فأر المروج